Գրք. Footnotes, Գլ. Mal


Mal:1 Եբր. Պատգամ բանի Տեառն առ Իսրայէլ ի ձեռն Մաղաքեայ:

Mal:2 Սիրեցի 2 Եբր. եդի զլերինս նորա յամայութիւն:

Mal:3 Եբր. անապատ վասն վիշապաց, կամ` ճագարաց:

Mal:4 Եբր. զօրութեանց, այսպէս եւ այլուր:

Mal:5 Եբր. զայրացեալ է:

Mal:6 Կամ` անդր քան զսահմանս:

Mal:7 Եբր. զտէր իւր:

Mal:8 Եբր. երկեւղն:

Mal:9 Եբր. ձեզ քահանայիցդ:

Mal:10 Եբր. զքեզ:

Mal:11 ՅԵբր. պակասէ:

Mal:12 Եբր. Աստուծոյ, եւ ողորմեսցի մեզ:

Mal:13 Եբր. առցէ՞:

Mal:14 Եբր. Ո՞ ի ձէնջ փակէ իսկ զդրունս ձրի. ոչ իսկ լուցանէք զհուր սեղանոյ իմոյ ձրի. ոչ եմ հաճեալ ընդ ձեզ:

Mal:15 Եբր. ասէք. Ահա, որպիսի՜ աշխատութիւն, եւ փչէք զնա, ասէ Տէր զօրութեանց. եւ մատուցանէք:

Mal:16 ՅԵբր. պակասէ:

Mal:17 Եբր. այր նենգաւոր յորոյ լեալ ի հօտին իւրում որձ, դիցէ ուխտ:

Mal:18 Եբր. մեծ:

Mal:19 Եբր. ահեղ է:

Mal:20 ՅԵբր. պակասէ:

Mal:21 Եբր. ապականեցից ձեզ զսերմն:

Mal:22 Եբր. նա տարցի զձեզ ընդ իւր:

Mal:23 Եբր. գայթակղեցուցէք զբազումս յօրէնս:

Mal:24 Եբր. յօրէնս:

Mal:25 Եբր. մեր:

Mal:26 Եբր. զմեզ. զի՞ է զի խաբէք:

Mal:27 Եբր. մերոց:

Mal:11 Նենգեաց Յուդա, եւ:

Mal:28 ՅԵբր. պակասէ:

Mal:29 Եբր. այր եղեւ դստեր աստուծոյ օտարի:

Mal:30 Եբր. ի յարկացն Յակոբայ, զոր հսկէն եւ զոր տայն պատասխանի եւ զոր մատուցանէն պատարագ:

Mal:31 Եբր. զայս միւսանգամ արարէք. ծածկեցէք արտասուօք զսեղան Տեառն, լալով եւ քքովք, առ ի չհայելոյ միւսանգամ ի պատարագն, եւ յառնուլ հաճոյս:

Mal:32 Եբր. ընդ որում գնացեր նենգաւ:

Mal:33 Եբր. Ո՞չ ապաքէն արար մի, եւ առատութիւն ոգւոյ նմա. եւ ընդէ՞ր մի՛ խնդրէ զաւակ Աստուծոյ. ապա:

Mal:34 Եբր. ընդ կնոջ մանկութեան քո մի՛ գնար նենգաւ:

Mal:16 Զի ատեամ զարձակելն, ասէ Տէր Աստուած Իսրայելի, եւ զոր ծածկէն զզրկանս հանդերձիւ իւրով:

Mal:35 Եբր. գնայցէք նենգաւ: _:

Mal:17 Որ աշխատ առնէք զՏէր:

Mal:36 Եբր. աշխատ արարաք:

Mal:37 Եբր. կամ:

Mal:38 Եբր. պատրաստեսցէ ճանապարհ:

Mal:39 Իմա` այսինքն:

Mal:40 Եբր. իբրեւ զոր ձուլէն եւ սրբէ զարծաթ, եւ սրբեսցէ զորդիս Ղեւեայ, եւ զտեսցէ:

Mal:41 Եբր. որ մատուսցեն:

Mal:42 Եբր. ի վերայ:

Mal:43 ՅԵբր. պակասէ:

Mal:44 Եբր. Եհովայ:

Mal:45 Եբր. Յակոբու, ոչ սպառեցարուք:

Mal:7 Յաւուրց անտի:

Mal:46 Եբր. Միթէ կողոպտիցէ՞:

Mal:47 Եբր. կողոպտեցէք:

Mal:48 Եբր. կողոպտեցաք զքեզ: Տասանորդօք եւ ընծայիւք:

Mal:9 Անիծիւք անիծեալ էք դուք, եւ կողոպտէք զիս, ազգդ համօրէն:

Mal:10 Տարայք զամենայն տասանորդս ի տուն գանձին, եւ եղիցի պաշար ի տան իմում. եւ փորձեցէք զիս:

Mal:49 Եբր. մինչեւ չլինելոյ տեղի:

Mal:11 Եւ յանդիմանեցից վասն ձեր զոր ուտէն, եւ ոչ ապականեսցէ:

Mal:50 Եբր. հաճոյից:

Mal:51 Եբր. ծառայել:

Mal:52 Եբր. ամբարտաւանից:

Mal:53 Եբր. փորձեցին եւս զԱստուած եւ կեցին: _:

Mal:16 Յայնժամ խօսեցան:

Mal:54 Եբր. գրեցաւ գիր յիշատակի առաջի նորա վասն երկիւղածաց Տեառն, եւ որոց զմտաւ ածեն զանուն:

Mal:55 Եբր. գանձ սեպհական:

Mal:56 Եբր. որ ծառայէ:

Mal:57 Եբր. բորբոքեալ իբրեւ զհնոց, եւ եղիցին ամենայն ամբարտաւանք եւ ամենեքին որ գործեն զանօրէնութիւն` յարդ. եւ օրն որ գալոց է, այրեսցէ զնոսա:

Mal:58 Եբր. ի գոմոյ:

Mal:59 Եբր. յորում ես գործեցից, ասէ Տէր զօրութեանց:

Mal:60 Եբրայեցին յաւելու` վասն ամենայն Իսրայելի:

Mal:61 Եբր. մարգարէ:

Mal:62 Եբր. մեծն եւ ահեղ:

Mal:6 եւ նա դարձուսցէ զսիրտ հարց յորդիս, եւ զսիրտ որդւոց ի հարս նոցա:

Mal:63 Եբր. Նզովիւք: