2Mac 1:10 | | | եւ ՛ի Յուդայէ` առ Երիստաբուղ՛ոս | վարդապե՛տ | Պտղոմեայ արքայի, որ է ինքն |
2Mac 5:22 | | | Եւ անդ թողոյր | վարդապետս | խիստս, չարչարե՛լ զմնացորդսն Երուսաղեմացւոց, եւ |
1Esdras 8:45 | | | եւ Մոսողաբոն. ա՛յս իշխանքն եւ | վարդապետք | օրինացն |
Mt 8:19 | | | մատուցեալ դպիր մի ասէ ցնա. | Վարդապետ, | եկից եւ ես զկնի քո |
Mt 9:11 | | | մաքսաւորս եւ ընդ մեղաւորս ուտէ | վարդապետն | ձեր |
Mt 10:24 | | | Ոչ է աշակերտ առաւել քան | զվարդապետ | իւր, եւ ոչ ծառայ քան |
Mt 10:25 | | | իցէ աշակերտին եթէ եղիցի իբրեւ | զվարդապետ | իւր, եւ ծառային` իբրեւ զտէր |
Mt 12:38 | | | եւ ի փարիսեցւոց եւ ասեն. | Վարդապետ, | կամիմք նշան ինչ տեսանել ի |
Mt 17:23 | | | պահանջէին` առ Պետրոս, եւ ասեն. | Վարդապետն | ձեր ո՞չ տայ զերկդրամեանն: Եւ |
Mt 19:16 | | | մատուցեալ ոմն առ նա` ասէ. | Վարդապետ | բարի, զի՞նչ բարի գործեցից զի |
Mt 22:16 | | | իւրեանց Հերովդիանոսօքն հանդերձ, եւ ասեն. | Վարդապետ, | գիտեմք զի ճշմարիտ ես, եւ |
Mt 22:24 | | | եւ ասեն. | Վարդապետ, | Մովսէս ասաց. Եթէ ոք մեռցի |
Mt 22:36 | | | | Վարդապետ, | ո՞ր պատուիրան է մեծ յօրէնս |
Mt 23:8 | | | Բայց դուք մի՛ [86]զոք կոչէք | Վարդապետ``, | զի մի է ձեր [87]Ուսուցիչ |
Mt 26:18 | | | այս անուն եւ ասացէք ցնա. | Վարդապետ | ասէ. Ժամանակ իմ մերձեալ է |
Mt 26:25 | | | եւ ասէ. Միթէ ե՞ս իցեմ, | վարդապետ: | Ասէ ցնա. Դու ասացեր |
Mt 26:49 | | | առ Յիսուս` ասէ. Ողջ եր, | վարդապետ: | Եւ համբուրեաց ընդ նմա |
Mk 4:38 | | | բարձի. զարթուցանէին զնա եւ ասէին. | Վարդապետ, | ոչի՞նչ է քեզ փոյթ, զի |
Mk 5:35 | | | մեռաւ, զի՞ եւս աշխատ առնես | զվարդապետդ | |
Mk 9:16 | | | ոմն ի ժողովրդենէնն եւ ասէ. | Վարդապետ, | ածի զորդի իմ առ քեզ |
Mk 9:37 | | | ետ նմա Յովհաննէս եւ ասէ. | Վարդապետ, | տեսաք զոմն զի յանուն քո |
Mk 10:17 | | | իջանէր, հարցանէր ցնա եւ ասէր. | Վարդապետ | բարի, զի՞նչ արարից զի զկեանսն |
Mk 10:20 | | | պատասխանի ետ եւ ասէ ցնա. | Վարդապետ, | զայդ ամենայն արարի ի մանկութենէ |
Mk 10:35 | | | որդիքն Զեբեդեայ, եւ ասեն ցնա. | Վարդապետ, | կամիմք զի զոր ինչ խնդրեսցուք |
Mk 12:14 | | | հարցանէին զնա նենգութեամբ եւ`` ասէին. | Վարդապետ, | գիտեմք զի ճշմարիտ ես, եւ |
Mk 12:19 | | | | Վարդապետ, | Մովսէս գրեաց մեզ եթէ ուրուք |
Mk 12:32 | | | ասէ ցնա դպիրն. Բարւոք է, | վարդապետ, | ճշմարտութեամբ ասացեր թէ մի է |
Mk 13:1 | | | ասէ ցնա մի յաշակերտաց նորա. | Վարդապետ, | տես որպիսի՛ են քարինքս, եւ |
Mk 14:14 | | | յոր տուն մտանիցէ, ասասջիք ցտանուտէրն. | Վարդապետ | ասէ. Ո՞ւր են իջեւանքն ուր |
Lk 2:46 | | | ի տաճարին, զի նստէր ընդ | վարդապետսն, | լսէր ի նոցանէ եւ հարցանէր |
Lk 3:12 | | | մաքսաւորք մկրտել, եւ ասեն ցնա. | Վարդապետ, | զի՞նչ գործեսցուք |
Lk 5:5 | | | ետ Սիմովն եւ ասէ ցնա. | Վարդապետ, | զամենայն գիշերս աշխատ եղեաք, եւ |
Lk 5:17 | | | ուսուցանէր, եւ փարիսեցիքն եւ օրինացն | վարդապետք | նստէին, որ ժողովեալ էին յամենայն |
Lk 6:40 | | | Ոչ է աշակերտ լաւ քան | զվարդապետ | իւր. ամենայն կատարեալն եղիցի իբրեւ |
Lk 6:40 | | | իւր. ամենայն կատարեալն եղիցի իբրեւ | զվարդապետ | իւր |
Lk 7:40 | | | քեզ: Եւ նա ասէ. Ասա, | Վարդապետ: | Եւ ասէ |
Lk 8:24 | | | Մատուցեալ զարթուցին զնա եւ ասեն. | Վարդապետ, | վարդապետ, կորնչիմք աւասիկ: Եւ նա |
Lk 8:24 | | | զարթուցին զնա եւ ասեն. Վարդապետ, | վարդապետ, | կորնչիմք աւասիկ: Եւ նա յարուցեալ |
Lk 8:45 | | | եւ որ ընդ նմա էին. | Վարդապետ, | ժողովուրդքդ պնդեն եւ նեղեն [57]զքեզ |
Lk 9:33 | | | ի նմանէ, ասէ Պետրոս ցՅիսուս. | Վարդապետ, | բարւոք է մեզ աստ լինել |
Lk 9:38 | | | ժողովրդենէ անտի աղաղակեաց եւ ասէ. | Վարդապետ, | աղաչեմ զքեզ, հայեաց յորդի իմ |
Lk 9:49 | | | Պատասխանի ետ Յովհաննէս եւ ասէ. | Վարդապետ, | տեսաք զոմն որ յանուն քո |
Lk 10:25 | | | օրինական, փորձէր զնա եւ ասէր. | Վարդապետ, | զի՞նչ գործեցից զի զկեանսն յաւիտենականս |
Lk 11:45 | | | ոմն յօրինականացն եւ ասէ ցնա. | Վարդապետ, | զայդ բանս ասելով եւ զմեզ |
Lk 12:13 | | | Ասէ ոմն ի ժողովրդենէն ցնա. | Վարդապետ, | ասա ցեղբայր իմ բաժանել ընդ |
Lk 17:13 | | | բարձին զձայնս եւ ասեն. Յիսուս | վարդապետ, | ողորմեաց մեզ |
Lk 18:18 | | | զնա ոմն իշխան եւ ասէ. | Վարդապետ | բարի, զի՞նչ գործեցից, զի զկեանսն |
Lk 19:39 | | | փարիսեցւոցն յամբոխէ անտի ասեն ցնա. | Վարդապետ, | սաստեա աշակերտացդ քոց |
Lk 20:21 | | | Հարցին ցնա եւ ասեն. | Վարդապետ, | գիտեմք եթէ ուղիղ խօսիս եւ |
Lk 20:28 | | | եւ ասեն. | Վարդապետ, | Մովսէս գրեաց մեզ. Եթէ ուրուք |
Lk 20:39 | | | ոմանք ի դպրացն եւ ասեն. | Վարդապետ, | բարւոք ասացեր |
Lk 21:7 | | | Հարցին ցնա եւ ասեն. | Վարդապետ, | ե՞րբ լինիցի այդ, եւ զի՞նչ |
Lk 22:11 | | | եւ ասասջիք ցտանուտէր տանն. | Վարդապետ | ասէ քեզ. Ո՞ւր են վանքն |
Jn 1:38 | | | ցնա. Ռաբբի, (որ թարգմանեալ կոչի | Վարդապետ,) | ո՞ւր են օթեվանք քո |
Jn 3:2 | | | գիտեմք եթէ յԱստուծոյ եկեալ ես | վարդապետ. | զի ոչ ոք կարէ զայդ |
Jn 3:10 | | | եւ ասէ ցնա. Դու ես | վարդապետ | Իսրայելի եւ զայդ ո՞չ գիտես |
Jn 8:4 | | | ասեն ցնա. | Վարդապետ, | կինս այս ըմբռնեալ` ինքն յայտնապէս |
Jn 9:34 | | | ծնեալ ես ամենեւին, եւ դու | վարդապե՞տ | լինիս մեր: Եւ հանին զնա |
Jn 11:28 | | | զքոյր իւր, լռելեայն եւ ասէ. | Վարդապետն | եկեալ է եւ կոչէ զքեզ |
Jn 13:13 | | | Դուք կոչէք զիս | Վարդապետ | եւ Տէր, եւ բարւոք ասէք |
Jn 13:14 | | | լուացի զոտս ձեր, Տէրս եւ | Վարդապետս, | եւ դուք պարտիք զմիմեանց ոտս |
Jn 20:16 | | | ցնա [88]Եբրայեցերէն. Րաբբունի, որ թարգմանի | Վարդապետ | |
Acts 13:1 | | | յԱնտիոք ըստ եկեղեցւոյն մարգարէք եւ | վարդապետք, | Բառնաբաս եւ Շմաւոն կոչեցեալն Նիւգէր |
Rom 2:20 | | | խրատիչ անզգամաց, | վարդապետ | տղայոց, ունել զկերպարանս գիտութեան եւ |
1Cor 12:28 | | | նախ զառաքեալս, երկրորդ զմարգարէս, երրորդ | զվարդապետս, | ապա զօրութիւնս, ապա շնորհս բժշկութեանց |
1Cor 12:29 | | | ամենեքի՞ն մարգարէք իցեն. միթէ ամենեքի՞ն | վարդապետք | իցեն. միթէ ամենեքի՞ն զօրութիւնք իցեն |
Gal 6:6 | | | Հաղորդութիւն արասցէ [18]աշակերտն | վարդապետին | յամենայն բարութիւնս |
Eph 4:11 | | | զոմանս աւետարանիչս, զոմանս հովիւս եւ | վարդապետս | |
1Tim 1:7 | | | կամին լինել | վարդապետք | օրինաց, ինքեանք ոչ իմանան զինչ |
1Tim 2:7 | | | Քրիստոս եւ ոչ ստեմ,) [7]եղէ | վարդապետ | հեթանոսաց հաւատովք եւ ճշմարտութեամբ |
2Tim 1:11 | | | ես քարոզ եւ առաքեալ եւ | վարդապետ | հեթանոսաց |
2Tim 4:3 | | | ըստ իւրաքանչիւր ցանկութեանց կուտեսցեն իւրեանց | վարդապետս, | ըստ մարմաջելոյ լսելեաց իւրեանց |
Heb 5:12 | | | զի պարտ էր ձեզ լինել | վարդապետս | վասն ժամանակին, դարձեալ պիտոյ է |
Jas 3:1 | | | Մի՛ բազում | վարդապետս | լինել, եղբարք իմ, գիտասջիք զի |
2Pet 2:1 | | | այժմ ի ձեզ լինիցին սուտ | վարդապետք, | որք սպրդեալ մուծանեն հերձուածս կորստեան |