Judg 18:30 | | | որդիքն Դանայ զդրօշեալն [276]Միքայ. եւ | Յովնաթան | որդի Գերսոնի որդւոյ Մանասէի, ինքն |
1Kings 13:2 | | | ի լերինն Բեթելայ, էին ընդ | Յովնաթանու | հազար ի Գաբաա Բենիամինի. եւ |
1Kings 13:3 | | | Եւ եհար | Յովնաթան [237] | զՆասիբ այլազգի, որ էր ի |
1Kings 13:16 | | | Եւ Սաւուղ եւ | Յովնաթան | որդի նորա եւ ժողովուրդն գտեալ |
1Kings 13:22 | | | էին ընդ Սաւուղայ եւ ընդ | Յովնաթանու [257] | որդւոյ նորա``. եւ գտաւ Սաւուղայ |
1Kings 13:22 | | | նորա``. եւ գտաւ Սաւուղայ եւ | Յովնաթանու | որդւոյ նորա |
1Kings 14:1 | | | Եւ եղեւ օր, եւ ասէ | Յովնաթան | որդի Սաւուղայ ցպատանին ցկապարճակիրն իւր |
1Kings 14:3 | | | ոչ գիտէր եթէ երթեալ իցէ | Յովնաթան | |
1Kings 14:4 | | | կրճին ընդ որ խնդրէր անցանել | Յովնաթան | ի ճամբար այլազգեացն [262]ի կիրճս |
1Kings 14:6 | | | Եւ ասէ | Յովնաթան | ցպատանին ցկապարճակիրն իւր. Եկ անցցուք |
1Kings 14:8 | | | Եւ ասէ | Յովնաթան. | Ահաւասիկ մեք անցանեմք առ արսն |
1Kings 14:12 | | | ետուն արք [268]կրճացն եւ ասեն | ցՅովնաթան | եւ ցկապարճակիրն. Ելէք առ մեզ |
1Kings 14:12 | | | ծանուսցուք ձեզ բանս: Եւ ասէ | Յովնաթան | ցկապարճակիրն իւր. Եկ զկնի իմ |
1Kings 14:13 | | | Եւ ել | Յովնաթան | յափսիթերս, եւ կապարճակիրն նորա [269]ընդ |
1Kings 14:13 | | | ընդ նմա. եւ հայեցան ընդդէմ`` | Յովնաթանու, | եւ [270]եհար զնոսա. եւ կապարճակիրն |
1Kings 14:14 | | | առաջին հարուածքն զոր եհար զնոսա | Յովնաթան | եւ կապարճակիրն իւր` իբրեւ քսան |
1Kings 14:17 | | | հանդէս արարին, եւ ոչ գտանէր | Յովնաթան | եւ կապարճակիր նորա |
1Kings 14:21 | | | Իսրայելի եւ ընդ Սաւուղայ եւ | Յովնաթանու | |
1Kings 14:27 | | | Եւ | Յովնաթանու | չէր լուեալ եթէ երդմնեցոյց |
1Kings 14:29 | | | Եւ [281]իբրեւ գիտաց`` | Յովնաթան | ասէ. Կորոյս հայր իմ զերկիրս |
1Kings 14:39 | | | Տէր որ փրկեաց զԻսրայէլ, եթէ | զՅովնաթանայ | որդւոյ իմոյ տացէ պատասխանի, մահու |
1Kings 14:40 | | | մի կողմն, եւ ես եւ | Յովնաթան | որդի իմ եղիցուք ի մի |
1Kings 14:41 | | | իցեն այսօր եւ եթէ ի | Յովնաթան | յորդի իմ անօրէնութիւնք, տուր յայտնութիւն |
1Kings 14:41 | | | տուր քաւութիւն: Եւ արկին վիճակս | Յովնաթանու | եւ Սաւուղայ``. եւ ել ժողովուրդն |
1Kings 14:42 | | | վիճակ ընդ իս եւ ընդ | Յովնաթան | որդի իմ. [288]եւ որում հանցէ |
1Kings 14:42 | | | արկին ընդ նա եւ ընդ | Յովնաթան | որդի նորա.`` եւ ել վիճակն |
1Kings 14:42 | | | որդի նորա.`` եւ ել վիճակն | Յովնաթանու | |
1Kings 14:43 | | | Եւ ասէ Սաւուղ | ցՅովնաթան. | Պատմեա ինձ զի՞նչ արարեր: Եւ |
1Kings 14:43 | | | զի՞նչ արարեր: Եւ պատմեաց նմա | Յովնաթան | եւ ասէ. Ճաշակելով ճաշակեցի ծայրիւ |
1Kings 14:45 | | | ժողովուրդն յաղօթս առ Տէր վասն | Յովնաթանու | յաւուր յայնմիկ``, եւ ոչ մեռաւ |
1Kings 14:49 | | | Եւ էին որդիք Սաւուղայ | Յովնաթան | եւ Յեսսուր եւ Մեղքիսաւէ. եւ |
1Kings 18:1 | | | զխօսելն ընդ Սաւուղայ, եւ ոգի | Յովնաթանու | կապեցաւ ընդ ոգւոյն Դաւթի, եւ |
1Kings 18:1 | | | ոգւոյն Դաւթի, եւ սիրեաց զնա | Յովնաթան | ըստ անձին իւրում |
1Kings 18:3 | | | Եւ ուխտեաց ընդ նմա | Յովնաթան | ուխտ առ ի սիրել զնա |
1Kings 18:4 | | | Եւ մերկացաւ | Յովնաթան | զլօդիկն որ զիւրեւ եւ ետ |
1Kings 19:1 | | | Եւ խօսեցաւ Սաւուղ ընդ | Յովնաթանայ | որդւոյ իւրում, եւ ընդ ամենայն |
1Kings 19:2 | | | Եւ | Յովնաթան | որդի Սաւուղայ հաճեալ էր ընդ |
1Kings 19:2 | | | ընդ Դաւթի յոյժ. եւ պատմեաց | Յովնաթան | Դաւթի եւ ասէ. Հայր [364]իմ |
1Kings 19:4 | | | Եւ խօսեցաւ | Յովնաթան | վասն Դաւթի բանս բարիս ընդ |
1Kings 19:6 | | | Եւ լուաւ Սաւուղ ձայնի | Յովնաթանու, | եւ երդուաւ Սաւուղ եւ ասէ |
1Kings 19:7 | | | Եւ կոչեաց | Յովնաթան | զԴաւիթ, եւ պատմեաց նմա Յովնաթան |
1Kings 19:7 | | | Յովնաթան զԴաւիթ, եւ պատմեաց նմա | Յովնաթան | զամենայն բանս զայսոսիկ. եւ տարաւ |
1Kings 19:7 | | | զամենայն բանս զայսոսիկ. եւ տարաւ | Յովնաթան | զԴաւիթ առ Սաւուղ, եւ էր |
1Kings 20:1 | | | Հռամայ. եւ եկն խօսեցաւ առաջի | Յովնաթանայ | եւ ասէ. Զի՞նչ արարի, եւ |
1Kings 20:2 | | | Եւ ասէ ցնա | Յովնաթան. | Քաւ քեզ, ոչ մեռանիցիս. զի |
1Kings 20:3 | | | Պատասխանի ետ Դաւիթ եւ ասէ | ցՅովնաթան``. | Գիտելով գիտէ հայր քո զի |
1Kings 20:3 | | | եւ ասէ թէ` Մի՛ գիտասցէ | Յովնաթան, | գուցէ [375]ոչ կամիցի``. այլ կենդանի |
1Kings 20:4 | | | Եւ ասէ | Յովնաթան | ցԴաւիթ. Զի՞նչ ցանկայ անձն քո |
1Kings 20:5 | | | Ասէ Դաւիթ | ցՅովնաթան. | Ահա վաղիւ ամսամուտ է. եւ |
1Kings 20:9 | | | Եւ ասէ | Յովնաթան. | Քաւ լիցի քեզ. զի եթէ |
1Kings 20:10 | | | Եւ ասէ Դաւիթ | ցՅովնաթան. | Ո՞ պատմեսցէ ինձ եթէ խստիւ |
1Kings 20:11 | | | Եւ ասէ | Յովնաթան | ցԴաւիթ. [380]Երթ եւ մնա յանդին |
1Kings 20:12 | | | Եւ ասէ | Յովնաթան | ցԴաւիթ. Տէր Աստուած Իսրայելի գիտէ |
1Kings 20:13 | | | Օն եւ օն արասցէ Տէր | Յովնաթանու, | եւ օն եւ օն յաւելցէ |
1Kings 20:16 | | | գտցի անուն | Յովնաթանու | ի տան Դաւթի``. Խնդրեսցէ Տէր |
1Kings 20:17 | | | Եւ յաւել | Յովնաթան | երդմնեցուցանել զԴաւիթ առ սէր նորա |
1Kings 20:18 | | | Եւ ասէ ցնա | Յովնաթան. | Վաղիւ ամսամուտ է, եւ խնդրեսցիս |
1Kings 20:25 | | | միւսանգամ աթոռով յորմայեցն. եւ [390]ժամանեաց | Յովնաթան, | եւ նստաւ Աբեններ ի կողմանէ |
1Kings 20:27 | | | տեղին Դաւթի. եւ ասէ Սաւուղ | ցՅովնաթան | ցորդի իւր. Զի՞ է զի |
1Kings 20:28 | | | Պատասխանի ետ | Յովնաթան | եւ ասէ ցՍաւուղ. [391]Հրաժարեաց յինէն |
1Kings 20:30 | | | Եւ բարկացաւ Սաւուղ ի վերայ | Յովնաթանու | եւ ասէ ցնա. Աղճկորդի անձնամատն |
1Kings 20:32 | | | Պատասխանի ետ | Յովնաթան | Սաւուղայ հօր իւրում, եւ ասէ |
1Kings 20:33 | | | վերացոյց Սաւուղ զգեղարդն ի վերայ | Յովնաթանու | սպանանել զնա. եւ գիտաց Յովնաթան |
1Kings 20:33 | | | Յովնաթանու սպանանել զնա. եւ գիտաց | Յովնաթան | թէ վճարեալ է չարութիւն ի |
1Kings 20:34 | | | Եւ դիմեաց | Յովնաթան | ի սեղանոյ անտի արտաքս բարկութեամբ |
1Kings 20:35 | | | Եւ եղեւ ընդ առաւօտն ել | Յովնաթան | յանդն, որպէս ժամադիր եղեւ Դաւթի |
1Kings 20:37 | | | մինչեւ ցտեղի փքնին զոր ձգեաց | Յովնաթան. | եւ աղաղակեաց Յովնաթան զկնի պատանեկին |
1Kings 20:37 | | | զոր ձգեաց Յովնաթան. եւ աղաղակեաց | Յովնաթան | զկնի պատանեկին եւ ասէ. Ի |
1Kings 20:38 | | | Եւ աղաղակեաց | Յովնաթան | զկնի պատանեկին եւ ասէ. Փութացեալ |
1Kings 20:38 | | | մի՛ կացցես: Եւ քաղեաց մանուկն | Յովնաթանու | զփքինսն եւ եբեր առ տէր |
1Kings 20:39 | | | ոչ ինչ գիտէր բաց ի | Յովնաթանայ | եւ ի Դաւթէ, զի գիտէին |
1Kings 20:40 | | | Եւ ետ | Յովնաթան | զգործին իւր ցպատանեակն, եւ ասէ |
1Kings 20:42 | | | Եւ ասէ | Յովնաթան | ցԴաւիթ. Երթ ի խաղաղութիւն. եւ |
1Kings 20:43 | | | յարեաւ Դաւիթ եւ գնաց, եւ | Յովնաթան | եմուտ ի քաղաքն |
1Kings 23:16 | | | Եւ յարեաւ | Յովնաթան | որդի Սաւուղայ, եւ չոգաւ առ |
1Kings 23:18 | | | նստէր Դաւիթ [437]ի նորումն. եւ | Յովնաթան | գնաց ի տուն իւր |
1Kings 31:2 | | | յորդիս նորա, եւ հարին այլազգիքն | զՅովնաթան | եւ զԱբինադաբ եւ զՄեղքիսաւէ զորդիս |
1Kings 31:12 | | | առին զմարմինն Սաւուղայ եւ զմարմինն | Յովնաթանու | որդւոյ նորա ի պարսպէն Բեթսանայ |
2Kings 1:4 | | | եւ մեռան. եւ Սաւուղ եւ | Յովնաթան[2] | մեռան |
2Kings 1:5 | | | գիտես եթէ մեռաւ Սաւուղ եւ | Յովնաթան | որդի նորա |
2Kings 1:12 | | | ցընդերեկս ի վերայ Սաւուղայ եւ | Յովնաթանու | որդւոյ նորա, եւ ի վերայ |
2Kings 1:17 | | | վերայ Սաւուղայ եւ ի վերայ | Յովնաթանու | որդւոյ նորա |
2Kings 1:22 | | | եւ ի ճարպոյ զօրաւորաց աղեղն | Յովնաթանու | ոչ դարձաւ ունայն յետս, եւ |
2Kings 1:23 | | | Սաւուղ եւ | Յովնաթան | սիրելիք եւ գեղեցիկք եւ վայելուչք |
2Kings 1:25 | | | անկան զօրաւորքն ի մէջ պատերազմի. | Յովնաթան, | ի վերայ բարձանց քոց վիրաւոր |
2Kings 1:26 | | | ի վերայ քո, եղբայր իմ | Յովնաթան. | գեղեցկացար ինձ յոյժ. զարմանալի եղեւ |
2Kings 2:5 | | | Տեառն, եւ թաղեցէք զնա եւ | զՅովնաթան | զորդի նորա |
2Kings 4:4 | | | Եւ | Յովնաթանու | որդւոյ Սաւուղայ էր որդի մի |
2Kings 4:4 | | | ի հասանել գուժին Սաւուղայ եւ | Յովնաթանու | որդւոյ նորա յԵզրայելէ` ա՛ռ դայեակ |
2Kings 9:1 | | | արարից ընդ նմա ողորմութիւն վասն | Յովնաթանու | |
2Kings 9:3 | | | Սիբա ցարքայ. Է որդի մի | Յովնաթանու | հաշմ ոտիւք |
2Kings 9:6 | | | Եւ եկն Մեմփիբոսթէ որդի | Յովնաթանու | որդւոյ Սաւուղայ առ արքայ Դաւիթ |
2Kings 9:7 | | | արարից ընդ քեզ ողորմութիւն վասն | Յովնաթանու | հօր քո. եւ դարձուցից քեզ |
2Kings 15:27 | | | եւ Աքիմաաս որդի քո եւ | Յովնաթան | որդի Աբիաթարայ` երկոքին որդիք ձեր |
2Kings 15:36 | | | իւրեանց, Աքիմաաս որդի Սադովկայ եւ | Յովնաթան | որդի Աբիաթարայ. եւ առաքեսջիք ի |
2Kings 17:17 | | | Եւ | Յովնաթան | եւ Աքիմաաս կային առ աղբերն |
2Kings 17:20 | | | ասեն. Ո՞ւր են Աքիմաաս եւ | Յովնաթան: | Եւ ասէ ցնոսա կինն. Անցին |
2Kings 19:24 | | | Եւ Մեմփիբոսթէ որդի [277] | Յովնաթանու | որդւոյ`` Սաւուղայ էջ ընդ առաջ |
2Kings 21:7 | | | խնայեաց արքայ ի Մեմփիբոսթէ որդի | Յովնաթանու | որդւոյ Սաւուղայ վասն երդմանն Տեառն |
2Kings 21:7 | | | երդմանն Տեառն որ ի մէջ | Յովնաթանու | որդւոյ Սաւուղայ եւ ի մէջ |
2Kings 21:12 | | | առ զոսկերսն Սաւուղայ եւ զոսկերսն | Յովնաթանու | որդւոյ նորա յարանց Յաբիսայ Գաղաադու |
2Kings 21:13 | | | անտի զոսկերսն Սաւուղայ եւ զոսկերսն | Յովնաթանու | որդւոյ նորա |
2Kings 21:21 | | | նախատէր զԻսրայէլ. եւ եհար զնա | Յովնաթան | որդի Սամաայ եղբօր Դաւթի |
2Kings 23:32 | | | Եղիաս Սաղաբոնացի, որդի Ասանայ` | Յովնաթան | |
3Kings 1:42 | | | Եւ մինչդեռ նա խօսէր ահա | Յովնաթան | որդի Աբիաթարու քահանայի եհաս. եւ |
3Kings 1:43 | | | Պատասխանի ետ | Յովնաթան | եւ ասէ ցԱդոնիա. Եւ կարի |
1Chron 2:32 | | | Աղայեայ` Աքիսամա եւ`` Յեթեր եւ | Յովնաթան. | եւ մեռաւ Յեթեր, եւ ոչ |
1Chron 2:33 | | | Եւ որդիք | Յովնաթանայ` | Փաղէթ եւ Զազա. սոքա են |
1Chron 8:33 | | | ծնաւ զՍաւուղ, եւ Սաւուղ ծնաւ | զՅովնաթան | եւ զՄեղքիսաւէ եւ զԱբինադաբ եւ |
1Chron 8:34 | | | Եւ | Յովնաթան | ծնաւ [157]զՄեմփիբաաղ, եւ Մեմփիբաաղ`` ծնաւ |
1Chron 9:39 | | | ծնաւ զՍաւուղ, եւ Սաւուղ ծնաւ | զՅովնաթան | եւ զՄեղքիսաւէ եւ զԱբինադաբ եւ |
1Chron 9:40 | | | Եւ որդի | Յովնաթանու [182] | Մեմփիբաաղ, ծնաւ զՄիքա |
1Chron 10:2 | | | որդւոցն նորա, եւ հարին այլազգիքն | զՅովնաթան | եւ զԱբինադաբ եւ զՄեղքիսաւէ զորդիսն |
1Chron 11:34 | | | որդի Ասամայ Գովթնացւոյ` | Յովնաթան | որդի Սադէի Արարացւոյ |
1Chron 20:7 | | | թշնամանէր զԻսրայէլ. եւ եհար զնա | Յովնաթան | որդի Սամաայ, որդի եղբօր Դաւթայ |
1Chron 27:25 | | | եւ ի տունս եւ յաշտարակս` | Յովնաթան | որդի Ոզեայ |
1Chron 27:32 | | | Եւ | Յովնաթան | հօրեղբայր Դաւթի` խորհրդակից, այր հանճարեղ |
2Chron 17:8 | | | եւ Ասիէլ եւ Սեմիրամովթ եւ | Յովնաթան | եւ Ադոնիաս [202]եւ Տոբադոնիաս` Ղեւտացիք |
Ezra 8:6 | | | յորդւոցն Ադինայ` Աբեդ որդի | Յովնաթանայ, | եւ ընդ նմա յիսուն արանց |
Neh 12:9 | | | եւ Եղիասիբայ Յովադէ, եւ Յովդայեայ | Յովնաթան, | եւ Յովնաթանայ Յատդուս: Եւ յաւուրս |
Neh 12:9 | | | Յովադէ, եւ Յովդայեայ Յովնաթան, եւ | Յովնաթանայ | Յատդուս: Եւ յաւուրս Յովակիմայ եղբարք |
Neh 12:35 | | | որք հարկանէին զփողսն` Զաքարիաս որդի | Յովնաթանայ | որդի Սամայի, որդի Մաթանիա, որդի |
Jer 37:14 | | | զնա ի տուն բանտի, յապարանս | Յովնաթանու | դպրապետի. քանզի զնորա ապարանսն արարին |
Jer 37:19 | | | ընդէ՞ր դարձուցանես`` զիս ի տուն | Յովնաթանայ | դպրապետի, եւ անդ մեռանիցիմ |
Jer 38:26 | | | դարձուսցէ զիս անդրէն ի տուն | Յովնաթանայ | մեռանել ինձ անդ |
Jer 40:8 | | | որդի Նաթանայ եւ Յովնան եւ | Յովնաթան | որդիք Կարէի, եւ Սարեա որդի |
1Mac 2:5 | | | Եղիազար` որ անուանեալ է Աւարան, | Յովնաթան` | որ կոչեցաւ Սափութ |
1Mac 2:5 | | | Եղիազար` որ անուանեալ է Աւարան, | Յովնաթան` | որ կոչեցաւ Սափութ |
1Mac 4:30 | | | մատնեցեր զբանակս այլազգեաց ՛ի ձեռս | Յովնաթանու | որդւոյ Շաւուղի |
1Mac 4:30 | | | մատնեցեր զբանակս այլազգեաց ՛ի ձեռս | Յովնաթանու | որդւոյ Շաւուղի |
1Mac 5:17 | | | կողմանս Գալիլեացւոց. եւ ե՛ս եւ | Յովնաթան | եղբայր իմ երթիցուք ՛ի կողմանս |
1Mac 5:17 | | | կողմանս Գալիլեացւոց. եւ ե՛ս եւ | Յովնաթան | եղբայր իմ երթիցուք ՛ի կողմանս |
1Mac 5:24 | | | Եւ Յուդա Մակաբէ, եւ | Յովնաթան | եղբայր նորա անցին յա՛յն կողմն |
1Mac 5:24 | | | Եւ Յուդա Մակաբէ, եւ | Յովնաթան | եղբայր նորա անցին յա՛յն կողմն |
1Mac 5:55 | | | յաւուրսն յայնոսիկ է՛ր Յուդա եւ | Յովնաթան | յերկիրն Գաղաադու. եւ Շմաւոն եղբայր |
1Mac 5:55 | | | յաւուրսն յայնոսիկ է՛ր Յուդա եւ | Յովնաթան | յերկիրն Գաղաադու. եւ Շմաւոն եղբայր |
1Mac 8:17 | | | գնդէ անտի. զԱպողեմոս զԱկկոսեան զորդի | Յովնաթանու, | եւ զՅասոն զորդի Եղիազարու. եւ |
1Mac 8:17 | | | գնդէ անտի. զԱպողեմոս զԱկկոսեան զորդի | Յովնաթանու, | եւ զՅասոն զորդի Եղիազարու. եւ |
1Mac 9:19 | | | Դարձա՛ն | Յովնաթան | եւ Շմաւոն եղբարքն երկոքին, բարձին |
1Mac 9:19 | | | Դարձա՛ն | Յովնաթան | եւ Շմաւոն եղբարքն երկոքին, բարձին |
1Mac 9:28 | | | բարեկամքն Յուդայի, եւ չոգան առ | Յովնաթան | Ափուս` եւ ասեն |
1Mac 9:28 | | | բարեկամքն Յուդայի, եւ չոգան առ | Յովնաթան | Ափուս` եւ ասեն |
1Mac 9:31 | | | Եւ յա՛նձն առ | Յովնաթան | ՛ի ժամանակին յայնմիկ զառաջնորդութիւն. եւ |
1Mac 9:31 | | | Եւ յա՛նձն առ | Յովնաթան | ՛ի ժամանակին յայնմիկ զառաջնորդութիւն. եւ |
1Mac 9:32 | | | Իբրեւ գիտաց Բաքիդդ` խնդրէր սպանանել | զՅովնաթան | եւ զՇմաւոն զեղբայր նորա |
1Mac 9:32 | | | Իբրեւ գիտաց Բաքիդդ` խնդրէր սպանանել | զՅովնաթան | եւ զՇմաւոն զեղբայր նորա |
1Mac 9:37 | | | Յետ ժամանակացս այսոցիկ ա՛զդ եղեւ | Յովնաթանու | եւ Շմաւոնի եղբարց նորա, եթէ |
1Mac 9:37 | | | Յետ ժամանակացս այսոցիկ ա՛զդ եղեւ | Յովնաթանու | եւ Շմաւոնի եղբարց նորա, եթէ |
1Mac 9:44 | | | Ասէ | Յովնաթան | ցզօրսն իւր. Եկայք յարիցուք մա՛րտ |
1Mac 9:44 | | | Ասէ | Յովնաթան | ցզօրսն իւր. Եկայք յարիցուք մա՛րտ |
1Mac 9:48 | | | եւ հոսեցան | Յովնաթան | եւ որ ընդ նմա էին |
1Mac 9:48 | | | եւ հոսեցան | Յովնաթան | եւ որ ընդ նմա էին |
1Mac 9:58 | | | Խորհեցան անօրէնքն եւ ասեն. Ահաւադիկ | Յովնաթան | եւ որ ընդ նմա են |
1Mac 9:58 | | | Խորհեցան անօրէնքն եւ ասեն. Ահաւադիկ | Յովնաթան | եւ որ ընդ նմա են |
1Mac 9:60 | | | էին ՛ի Հրէաստանի, զի ըմբռնեսցեն | զՅովնաթան | եւ որ ընդ նմա էին |
1Mac 9:60 | | | էին ՛ի Հրէաստանի, զի ըմբռնեսցեն | զՅովնաթան | եւ որ ընդ նմա էին |
1Mac 9:62 | | | Եւ խո՛յս ետուն | Յովնաթան | եւ Շմաւոն եւ որք ընդ |
1Mac 9:62 | | | Եւ խո՛յս ետուն | Յովնաթան | եւ Շմաւոն եւ որք ընդ |
1Mac 9:65 | | | Եւ եթող | Յովնաթան | զՇմաւոն զեղբայր իւր ՛ի քաղաքի |
1Mac 9:65 | | | Եւ եթող | Յովնաթան | զՇմաւոն զեղբայր իւր ՛ի քաղաքի |
1Mac 9:70 | | | Իբրեւ գիտաց | Յովնաթան` | առաքեաց զկնի նորա հրեշտակս, եւ |
1Mac 9:70 | | | Իբրեւ գիտաց | Յովնաթան` | առաքեաց զկնի նորա հրեշտակս, եւ |
1Mac 9:73 | | | դադարեաց սուր յԻսրայէլէ: Եւ բնակեաց | Յովնաթան | ՛ի Մաքմաս. եւ սկսաւ դատել |
1Mac 9:73 | | | ՛ի Մաքմաս. եւ սկսաւ դատել | Յովնաթան | զժողովուրդ իւր, եւ սատակել զանօրէնսն |
1Mac 9:73 | | | դադարեաց սուր յԻսրայէլէ: Եւ բնակեաց | Յովնաթան | ՛ի Մաքմաս. եւ սկսաւ դատել |
1Mac 9:73 | | | ՛ի Մաքմաս. եւ սկսաւ դատել | Յովնաթան | զժողովուրդ իւր, եւ սատակել զանօրէնսն |
1Mac 10:7 | | | Եւ եկն | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ. ընթերցա՛ւ նա զթուղթն առաջի |
1Mac 10:7 | | | Եւ եկն | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ. ընթերցա՛ւ նա զթուղթն առաջի |
1Mac 10:10 | | | Եւ բնակեցաւ | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ, սկսաւ շինել եւ նորոգել |
1Mac 10:10 | | | Եւ բնակեցաւ | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ, սկսաւ շինել եւ նորոգել |
1Mac 10:15 | | | զոր ետ բերել Դեմետրիոս առ | Յովնաթան, | եւ պատմեցին նմա զպատերազմ քաջութեամբ |
1Mac 10:15 | | | զոր ետ բերել Դեմետրիոս առ | Յովնաթան, | եւ պատմեցին նմա զպատերազմ քաջութեամբ |
1Mac 10:18 | | | Արքայ Աղ՛էքսանդրոս` առ եղբայր | Յովնաթան | ողջոյն |
1Mac 10:18 | | | Արքայ Աղ՛էքսանդրոս` առ եղբայր | Յովնաթան | ողջոյն |
1Mac 10:21 | | | Եւ ա՛ռ` զգեցաւ | Յովնաթան | զա՛յն ընտիր պատմուճան: Յամին հարիւրորդի |
1Mac 10:21 | | | Եւ ա՛ռ` զգեցաւ | Յովնաթան | զա՛յն ընտիր պատմուճան: Յամին հարիւրորդի |
1Mac 10:46 | | | Եւ իբրեւ լուաւ | Յովնաթան | եւ ժողովուրդն զբանս զայս, ո՛չ |
1Mac 10:46 | | | Եւ իբրեւ լուաւ | Յովնաթան | եւ ժողովուրդն զբանս զայս, ո՛չ |
1Mac 10:59 | | | Ե՛տ հրովարտակս Աղ՛էքսանդրոս առ | Յովնաթան, | զի եկեսցէ նա առ նա |
1Mac 10:59 | | | Ե՛տ հրովարտակս Աղ՛էքսանդրոս առ | Յովնաթան, | զի եկեսցէ նա առ նա |
1Mac 10:60 | | | Խաղա՛ց գնաց | Յովնաթան | մեծաւ փառօք ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց |
1Mac 10:60 | | | Խաղա՛ց գնաց | Յովնաթան | մեծաւ փառօք ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց |
1Mac 10:62 | | | Հրամա՛ն ետ արքայ մերկացուցանել | զՅովնաթան | ՛ի հանդերձից իւրոց. եւ զգեցուցին |
1Mac 10:62 | | | Հրամա՛ն ետ արքայ մերկացուցանել | զՅովնաթան | ՛ի հանդերձից իւրոց. եւ զգեցուցին |
1Mac 10:66 | | | Եւ գնաց | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ լի՛ ուրախութեամբ եւ խաղաղութեամբ |
1Mac 10:66 | | | Եւ գնաց | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ լի՛ ուրախութեամբ եւ խաղաղութեամբ |
1Mac 10:69 | | | նա զՅամնեաւ: Առաքեաց նա առ | Յովնաթան | քահանայապետ, եւ ասէ |
1Mac 10:69 | | | նա զՅամնեաւ: Առաքեաց նա առ | Յովնաթան | քահանայապետ, եւ ասէ |
1Mac 10:74 | | | Իբրեւ լուաւ | Յովնաթան | զպատգամն զայն զԱպողոնեայ` բարկացաւ ՛ի |
1Mac 10:74 | | | Իբրեւ լուաւ | Յովնաթան | զպատգամն զայն զԱպողոնեայ` բարկացաւ ՛ի |
1Mac 10:78 | | | զօրս իւր: Զկնի՛ լինէր նորա | Յովնաթան | տա՛լ մարտ պատերազմի |
1Mac 10:78 | | | զօրս իւր: Զկնի՛ լինէր նորա | Յովնաթան | տա՛լ մարտ պատերազմի |
1Mac 10:80 | | | Իբրեւ ետես | Յովնաթան | եթէ դարան գործեցին զհետ նորա |
1Mac 10:80 | | | յերեկոյ. որպէս հրամա՛ն ետ նոցա | Յովնաթան | |
1Mac 10:80 | | | Իբրեւ ետես | Յովնաթան | եթէ դարան գործեցին զհետ նորա |
1Mac 10:80 | | | յերեկոյ. որպէս հրամա՛ն ետ նոցա | Յովնաթան | |
1Mac 10:84 | | | Հասանէ՛ր | Յովնաթան | զօրօքն հանդերձ. պատէր զմեհեանն Դագոնայ |
1Mac 10:84 | | | Հասանէ՛ր | Յովնաթան | զօրօքն հանդերձ. պատէր զմեհեանն Դագոնայ |
1Mac 10:86 | | | Չուեա՛ց խաղաց գնաց | Յովնաթան | անտի, եւ եկն բանակեցաւ ՛ի |
1Mac 10:86 | | | Չուեա՛ց խաղաց գնաց | Յովնաթան | անտի, եւ եկն բանակեցաւ ՛ի |
1Mac 10:87 | | | Եւ դարձաւ | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ գնդաւն իւրով, եւ բազում |
1Mac 10:87 | | | Եւ դարձաւ | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ գնդաւն իւրով, եւ բազում |
1Mac 10:88 | | | Աղ՛էքսանդրոս, յաւե՛լ փառաւորել առաւե՛լ եւս | զՅովնաթան | |
1Mac 10:88 | | | Աղ՛էքսանդրոս, յաւե՛լ փառաւորել առաւե՛լ եւս | զՅովնաթան | |
1Mac 11:5 | | | արքային որ զինչ միանգամ գործեաց | Յովնաթան, | եւ յաչա՛ց հանէին զնա. եւ |
1Mac 11:5 | | | արքային որ զինչ միանգամ գործեաց | Յովնաթան, | եւ յաչա՛ց հանէին զնա. եւ |
1Mac 11:6 | | | Եւ եկն յանդիման եղեւ | Յովնաթան | թագաւորին ՛ի քաղաքն Յոպպէացւոց փառօք |
1Mac 11:6 | | | Եւ եկն յանդիման եղեւ | Յովնաթան | թագաւորին ՛ի քաղաքն Յոպպէացւոց փառօք |
1Mac 11:7 | | | Եւ գնա՛ց | Յովնաթան | ընդ արքային մինչեւ ՛ի կողմանս |
1Mac 11:7 | | | անուանեալ կոչի Ազատ: Եւ դարձաւ | Յովնաթան | անդրէն յԵրուսաղէմ |
1Mac 11:7 | | | Եւ գնա՛ց | Յովնաթան | ընդ արքային մինչեւ ՛ի կողմանս |
1Mac 11:7 | | | անուանեալ կոչի Ազատ: Եւ դարձաւ | Յովնաթան | անդրէն յԵրուսաղէմ |
1Mac 11:20 | | | Ընդ աւուրսն ընդ այնոսիկ ժողովեաց | Յովնաթան | զօրս ՛ի Հրէաստան, գա՛լ մա՛րտ |
1Mac 11:20 | | | Ընդ աւուրսն ընդ այնոսիկ ժողովեաց | Յովնաթան | զօրս ՛ի Հրէաստան, գա՛լ մա՛րտ |
1Mac 11:21 | | | ա՛րք անօրէնք պատմել թագաւորին, եթէ | Յովնաթան | մենքենայս կազմեալ շուրջ զբերդաւն պատեալ |
1Mac 11:21 | | | ա՛րք անօրէնք պատմել թագաւորին, եթէ | Յովնաթան | մենքենայս կազմեալ շուրջ զբերդաւն պատեալ |
1Mac 11:22 | | | ՛ի Պտղոմէոս, ե՛տ հրովարտակս առ | Յովնաթան, | զի մի՛ եւս զբերդն շուրջ |
1Mac 11:22 | | | ՛ի Պտղոմէոս, ե՛տ հրովարտակս առ | Յովնաթան, | զի մի՛ եւս զբերդն շուրջ |
1Mac 11:23 | | | Իբրեւ լուաւ | Յովնաթան` | եւ՛ս քան զեւս պնդել հրամայեաց |
1Mac 11:23 | | | Իբրեւ լուաւ | Յովնաթան` | եւ՛ս քան զեւս պնդել հրամայեաց |
1Mac 11:28 | | | Եւ աղաչեաց | Յովնաթան | զարքայն, զի ապահա՛րկ արասցէ զՀրէաստան |
1Mac 11:28 | | | Եւ աղաչեաց | Յովնաթան | զարքայն, զի ապահա՛րկ արասցէ զՀրէաստան |
1Mac 11:29 | | | հրամա՛ն ետ հրովարտակս տալ առ | Յովնաթան | օրինակաւս այսուիկ |
1Mac 11:29 | | | հրամա՛ն ետ հրովարտակս տալ առ | Յովնաթան | օրինակաւս այսուիկ |
1Mac 11:30 | | | Արքա՛յ Դեմետր առ | Յովնաթան | եղբայր` ողջո՛յն |
1Mac 11:30 | | | Արքա՛յ Դեմետր առ | Յովնաթան | եղբայր` ողջո՛յն |
1Mac 11:37 | | | մի հրովարտակիդ, եւ տալ առ | Յովնաթան` | զի դիցի ՛ի գանձն սրբութեան |
1Mac 11:37 | | | մի հրովարտակիդ, եւ տալ առ | Յովնաթան` | զի դիցի ՛ի գանձն սրբութեան |
1Mac 11:41 | | | Առաքեա՛ց | Յովնաթան | առ Դեմետր արքայ, զի հրամա՛ն |
1Mac 11:41 | | | Առաքեա՛ց | Յովնաթան | առ Դեմետր արքայ, զի հրամա՛ն |
1Mac 11:42 | | | Եւ առաքեաց Դեմետրիոս առ | Յովնաթան` | եւ ասէ. Ո՛չ զայդ միայն |
1Mac 11:42 | | | Եւ առաքեաց Դեմետրիոս առ | Յովնաթան` | եւ ասէ. Ո՛չ զայդ միայն |
1Mac 11:44 | | | Իբրեւ լուաւ զայն | Յովնաթան, | վաղվաղակի գունդ մի յերից հազարաց |
1Mac 11:44 | | | Իբրեւ լուաւ զայն | Յովնաթան, | վաղվաղակի գունդ մի յերից հազարաց |
1Mac 11:53 | | | նոցա, եւ ամենեւին օտարացաւ յաչս | Յովնաթանու. | եւ ո՛չ հատոյց նմա ըստ |
1Mac 11:53 | | | նոցա, եւ ամենեւին օտարացաւ յաչս | Յովնաթանու. | եւ ո՛չ հատոյց նմա ըստ |
1Mac 11:57 | | | հրովարտակ առնել մանուկն Անտիոքոս` առ | Յովնաթան` | եւ ասէ. Կացուցեա՛լ իմ զքեզ |
1Mac 11:57 | | | հրովարտակ առնել մանուկն Անտիոքոս` առ | Յովնաթան` | եւ ասէ. Կացուցեա՛լ իմ զքեզ |
1Mac 11:60 | | | Եւ ել | Յովնաթան | շրջել յայնկոյս Յորդանան գետոյ` եւ |
1Mac 11:60 | | | Եւ ել | Յովնաթան | շրջել յայնկոյս Յորդանան գետոյ` եւ |
1Mac 11:63 | | | Եւ լուաւ | Յովնաթան | եթէ հասին իշխանք Դեմետրեայ ՛ի |
1Mac 11:63 | | | Եւ լուաւ | Յովնաթան | եթէ հասին իշխանք Դեմետրեայ ՛ի |
1Mac 11:67 | | | Եւ | Յովնաթան | զօրօքն իւրովք եկն բանակեցաւ ՛ի |
1Mac 11:67 | | | Եւ | Յովնաթան | զօրօքն իւրովք եկն բանակեցաւ ՛ի |
1Mac 11:69 | | | տեղեաց` զհետ եղեն նոցա, եւ | զՅովնաթան | ՛ի մէ՛ջ արկին զօրօքն հանդերձ |
1Mac 11:69 | | | տեղեաց` զհետ եղեն նոցա, եւ | զՅովնաթան | ՛ի մէ՛ջ արկին զօրօքն հանդերձ |
1Mac 11:70 | | | Եւ արարին զզօրսն | Յովնաթանու | փախստեայս. եւ ո՛չ մնաց առ |
1Mac 11:70 | | | Եւ արարին զզօրսն | Յովնաթանու | փախստեայս. եւ ո՛չ մնաց առ |
1Mac 11:71 | | | Ձեռն զօձեօք արկանէր | Յովնաթան, | զպատմուճանն պատառէր, հող ՛ի գլո՛ւխ |
1Mac 11:71 | | | Ձեռն զօձեօք արկանէր | Յովնաթան, | զպատմուճանն պատառէր, հող ՛ի գլո՛ւխ |
1Mac 11:74 | | | հազար հեծեալ սպառազէնս: Եւ դարձաւ | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ |
1Mac 11:74 | | | հազար հեծեալ սպառազէնս: Եւ դարձաւ | Յովնաթան | յԵրուսաղէմ |
1Mac 12:1 | | | Իբրեւ ետես | Յովնաթան | թէ ժամանակն աջողեա՛լ է նմա |
1Mac 12:1 | | | Իբրեւ ետես | Յովնաթան | թէ ժամանակն աջողեա՛լ է նմա |
1Mac 12:3 | | | ՛ի տաճարին խորհրդոց, եւ ասեն. | Յովնաթա՛ն | քահանայապետ` եւ ազգն Հրէից առաքեցին |
1Mac 12:3 | | | ՛ի տաճարին խորհրդոց, եւ ասեն. | Յովնաթա՛ն | քահանայապետ` եւ ազգն Հրէից առաքեցին |
1Mac 12:5 | | | ա՛յս պատճէն հրովարտակացն զոր գրեաց | Յովնաթան | առ աշխարհակալս, իշխանս, առ կուսակա՛լս |
1Mac 12:5 | | | ա՛յս պատճէն հրովարտակացն զոր գրեաց | Յովնաթան | առ աշխարհակալս, իշխանս, առ կուսակա՛լս |
1Mac 12:6 | | | | Յովնաթան | քահանայապետ, ծերակոյտ ժողովրդեամբ հանդերձ, եւ |
1Mac 12:6 | | | | Յովնաթան | քահանայապետ, ծերակոյտ ժողովրդեամբ հանդերձ, եւ |
1Mac 12:24 | | | Եւ լուաւ | Յովնաթան | եթէ դարձան իշխանք Դեմետրեայ զօրօք |
1Mac 12:24 | | | Եւ լուաւ | Յովնաթան | եթէ դարձան իշխանք Դեմետրեայ զօրօք |
1Mac 12:27 | | | ՛ի մուտս եղեւ, հրամա՛ն ետ | Յովնաթան | զօրացն զի վառեալք` արթունք` պատրաստեալք |
1Mac 12:27 | | | ՛ի մուտս եղեւ, հրամա՛ն ետ | Յովնաթան | զօրացն զի վառեալք` արթունք` պատրաստեալք |
1Mac 12:29 | | | Եւ ո՛չ գիտաց | Յովնաթան | զօրօքն հանդերձ զփախուստն նոցա. զի |
1Mac 12:29 | | | Եւ ո՛չ գիտաց | Յովնաթան | զօրօքն հանդերձ զփախուստն նոցա. զի |
1Mac 12:31 | | | Ապա դարձա՛ւ ՛ի նոցանէ | Յովնաթան | ՛ի վերայ Արաբացւոցն, որ անուանեալ |
1Mac 12:31 | | | Ապա դարձա՛ւ ՛ի նոցանէ | Յովնաթան | ՛ի վերայ Արաբացւոցն, որ անուանեալ |
1Mac 12:35 | | | Եւ դարձաւ | Յովնաթան` | զօրընտիր լինէր, զծերակոյտն ՛ի խորհուրդն |
1Mac 12:35 | | | Եւ դարձաւ | Յովնաթան` | զօրընտիր լինէր, զծերակոյտն ՛ի խորհուրդն |
1Mac 12:40 | | | թէ գուցէ յանձն ո՛չ առնուցու | Յովնաթան, | եւ խաղայցէ ՛ի վերայ նորա |
1Mac 12:40 | | | թէ գուցէ յանձն ո՛չ առնուցու | Յովնաթան, | եւ խաղայցէ ՛ի վերայ նորա |
1Mac 12:41 | | | Եւ ել ընդ առաջ նորա | Յովնաթան | քառասուն հազարաւ ընտիր վառելով պատրաստեալ |
1Mac 12:41 | | | Եւ ել ընդ առաջ նորա | Յովնաթան | քառասուն հազարաւ ընտիր վառելով պատրաստեալ |
1Mac 12:42 | | | ետես Տրիփոն եթէ հասեալ է | Յովնաթան | զօրօք բազմօք, եւ զանգիտեաց ձգել |
1Mac 12:42 | | | ետես Տրիփոն եթէ հասեալ է | Յովնաթան | զօրօք բազմօք, եւ զանգիտեաց ձգել |
1Mac 12:44 | | | Խօսել սկսաւ ընդ | Յովնաթանու` | եւ ասէ. Ընդէ՞ր զայդչափ զօրս |
1Mac 12:44 | | | Խօսել սկսաւ ընդ | Յովնաթանու` | եւ ասէ. Ընդէ՞ր զայդչափ զօրս |
1Mac 12:48 | | | Եւ իբրեւ եմուտ | Յովնաթան | ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց, առին զդրունսն |
1Mac 12:48 | | | Եւ իբրեւ եմուտ | Յովնաթան | ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց, առին զդրունսն |
1Mac 12:49 | | | զի երթիցեն սատակեսցեն զամենայն զօրսն | Յովնաթանու | |
1Mac 12:49 | | | զի երթիցեն սատակեսցեն զամենայն զօրսն | Յովնաթանու | |
1Mac 12:52 | | | Հրէաստանի խաղաղութեամբ: Կո՛ծ առին` լացին | զՅովնաթան | եւ զզօրսն որ ընդ նմա |
1Mac 12:52 | | | սուգ ամենայն Իսրայէլ, եւ լային | զՅովնաթան | |
1Mac 12:52 | | | Հրէաստանի խաղաղութեամբ: Կո՛ծ առին` լացին | զՅովնաթան | եւ զզօրսն որ ընդ նմա |
1Mac 12:52 | | | սուգ ամենայն Իսրայէլ, եւ լային | զՅովնաթան | |
1Mac 13:8 | | | մեր առաջնորդ փոխանակ Յուդայի եւ | Յովնաթանու | եղբօր քոյ |
1Mac 13:8 | | | մեր առաջնորդ փոխանակ Յուդայի եւ | Յովնաթանու | եղբօր քոյ |
1Mac 13:11 | | | Եւ արձակեաց նա | զՅովնաթան | զԱբիսողոմեան զօրօք բազմօք ՛ի քաղաքն |
1Mac 13:11 | | | Եւ արձակեաց նա | զՅովնաթան | զԱբիսողոմեան զօրօք բազմօք ՛ի քաղաքն |
1Mac 13:12 | | | Հրէաստանի. եւ ածէր ընդ իւր | զՅովնաթան | ՛ի զգուշութիւն պահպանութեան |
1Mac 13:12 | | | Հրէաստանի. եւ ածէր ընդ իւր | զՅովնաթան | ՛ի զգուշութիւն պահպանութեան |
1Mac 13:14 | | | Տրիփոն թէ համբարձաւ Շմաւոն փոխանակ | Յովնաթանու | եղբօր իւրոյ, եւ պատրաստեալ է |
1Mac 13:14 | | | Տրիփոն թէ համբարձաւ Շմաւոն փոխանակ | Յովնաթանու | եղբօր իւրոյ, եւ պատրաստեալ է |
1Mac 13:15 | | | Վասն արծաթոյն որ պարտէ՛ր | Յովնաթան | յարքունիս` արգելեալ կայ աստ |
1Mac 13:15 | | | Վասն արծաթոյն որ պարտէ՛ր | Յովնաթան | յարքունիս` արգելեալ կայ աստ |
1Mac 13:19 | | | սակայն ստեաց, եւ ո՛չ արձակեաց | զՅովնաթան | |
1Mac 13:19 | | | սակայն ստեաց, եւ ո՛չ արձակեաց | զՅովնաթան | |
1Mac 13:23 | | | նա ՛ի Բասկանա` ա՛նդ սպան | զՅովնաթան, | եւ անդէ՛ն թաղեցաւ |
1Mac 13:23 | | | նա ՛ի Բասկանա` ա՛նդ սպան | զՅովնաթան, | եւ անդէ՛ն թաղեցաւ |
1Mac 13:25 | | | առաքեաց Շմաւոն` բարձ անտի զոսկերսն | Յովնաթանու | եղբօր իւրոյ. եւ բերին թաղեցին |
1Mac 13:25 | | | առաքեաց Շմաւոն` բարձ անտի զոսկերսն | Յովնաթանու | եղբօր իւրոյ. եւ բերին թաղեցին |
1Mac 13:54 | | | Եւ ետես Շմաւոն | զՅովնաթան | զորդի իւր, եթէ ա՛յր կատարեալ |
1Mac 13:54 | | | Եւ ետես Շմաւոն | զՅովնաթան | զորդի իւր, եթէ ա՛յր կատարեալ |
1Mac 14:16 | | | ՛ի կողմանս Սպարտացւոց, եթէ մեռա՛ւ | Յովնաթան. | եւ տրտմեցա՛ն յոյժ |
1Mac 14:16 | | | ՛ի կողմանս Սպարտացւոց, եթէ մեռա՛ւ | Յովնաթան. | եւ տրտմեցա՛ն յոյժ |
1Mac 14:18 | | | հաստատեցին առ Յուդա` եւ առ | Յովնաթան | եղբայր նորա |
1Mac 14:18 | | | հաստատեցին առ Յուդա` եւ առ | Յովնաթան | եղբայր նորա |
1Mac 14:30 | | | Եւ ժողովեաց | Յովնաթան | զազգսն նոցա, եւ եղեւ նոցա |
1Mac 14:30 | | | Եւ ժողովեաց | Յովնաթան | զազգսն նոցա, եւ եղեւ նոցա |
2Mac 1:23 | | | մինչդեռ ողջակէզքն կատարէին. բայց առաջնորդէ՛ր | Յովնաթան | իբրեւ ՛ի բերանոյ Նէեմեայ, եւ |
1Esdras 8:36 | | | Յորդւոցն Ադինոբայ` | Յովնաթանու, | եւ ընդ նմա արք երեք |
1Esdras 9:14 | | | | Յովնաթան | Ազայելեանց, եւ Եզեկիա Թովկեանց` ընկալա՛ն |