| Ezra 4:7 | | | գիր Ասորերէն, եւ էր զնա | թարգմանեալ | Հռէում Բաաղտեմ |
| Job 42:17 | | | ընդ որս Տէր յարուցանէ:
Սա | թարգմանի | յԱսորի գրոց. բնակէր յերկրին Աւստայ |
| 2Mac 1:36 | | | որ զՆեէմեաւն էին` Նեփթէ՛, որ | թարգմանեալ | կոչի սրբի՛չ: Այլ կարդային զանուն |
| Mt 1:23 | | | կոչեսցեն զանուն նորա Էմմանուէլ, որ | թարգմանի` | Ընդ մեզ Աստուած |
| Mk 5:41 | | | ասէ ցնա. Տալիթա, կո՛ւմի: Որ | թարգմանի. | Աղջիկ դու, քեզ ասեմ, արի |
| Mk 15:22 | | | ի Գողգոթա, տեղի մի որ | թարգմանի | Տեղի կառափելոյ |
| Mk 15:34 | | | Էլի, Էլի``, լա՞մա սաբաքթանի. որ | թարգմանի. | Աստուած իմ, Աստուած իմ, ընդէ՞ր |
| Jn 1:38 | | | Նոքա ասեն ցնա. Ռաբբի, (որ | թարգմանեալ | կոչի Վարդապետ,) ո՞ւր են օթեվանք |
| Jn 1:41 | | | ասէ ցնա. Գտաք զՄեսիայն (որ | թարգմանի | Քրիստոսն |
| Jn 1:42 | | | Յովնանու, դու կոչեսցիս Կեփաս (որ | թարգմանի | Պետրոս |
| Jn 9:7 | | | Երթ, լուա յաւազանին Սիլովամայ, (որ | թարգմանի | Առաքեալ.) չոգաւ լուացաւ, եկն եւ |
| Jn 20:16 | | | ասէ ցնա [88]Եբրայեցերէն. Րաբբունի, որ | թարգմանի | Վարդապետ |
| Acts 4:36 | | | կոչեցաւն Բառնաբաս յառաքելոց անտի, (որ | թարգմանի | որդի մխիթարութեան,) Ղեւտացի, յազգէ Կիպրացի |
| Acts 9:36 | | | ոմն աշակերտեալ անուն Տաբիթա, (որ | թարգմանեալ | կոչի Այծեմնիկ.) սա էր լի |
| Acts 13:8 | | | նոցա Եղիմաս մոգ, քանզի այսպէս | թարգմանի | անուն նորա. խնդրէր շրջել զփոխանակ |
| 1Cor 12:30 | | | ի լեզուս խօսիցին. միթէ ամենեքի՞ն | թարգմանիցեն | |
| 1Cor 14:5 | | | ի լեզուսն խօսիցի. բայց եթէ | թարգմանեսցէ, | զի եկեղեցին շինութիւն առնուցու |
| 1Cor 14:13 | | | լեզուս` աղօթս արասցէ զի եւ | թարգմանիցէ | |
| 1Cor 14:27 | | | մի ըստ միոջէ, եւ մինն | թարգմանեսցէ | |
| 1Cor 14:28 | | | եթէ չիցէ ոք որ | թարգմանիցէ, | լուռ լիցի յեկեղեցւոջն, ընդ միտս |
| Heb 7:2 | | | տասանորդս յամենայնէ ետ Աբրահամ. նախ | թարգմանի | թագաւոր արդարութեան, ապա թագաւոր Սաղիմայ |