| Gen 18:1 | | | նմա [233]Աստուած առ կաղնեաւն Մամբրէի, | մինչդեռ | նստէր առ դուրս խորանի իւրոյ |
| Gen 25:6 | | | արձակեաց զնոսա յԻսահակայ որդւոյ իւրոյ, | մինչդեռ | ինքն կենդանի էր, ընդ արեւելս |
| Gen 29:9 | | | | Մինչդեռ | նա ընդ նոսա խօսէր, ահա |
| Gen 34:25 | | | Եւ եղեւ յաւուրն երրորդի | մինչդեռ | էին նոքա ի ցաւսն, առին |
| Gen 35:9 | | | Եւ երեւեցաւ Աստուած Յակոբայ` [493] | մինչդեռ | անդ էր ի Լուզ,`` յորժամ |
| Gen 38:25 | | | Եւ | մինչդեռ | տանէին զնա, առաքեաց առ սկեսրայրն |
| Gen 44:14 | | | եւ եղբարք իւր առ Յովսէփ, | մինչդեռ | անդէն էր, եւ անկաւ առաջի |
| Ex 16:10 | | | | Մինչդեռ | խօսէր Ահարոն ընդ ամենայն ժողովրդեան |
| Ex 34:29 | | | | Մինչդեռ | իջանէր Մովսէս ի լեռնէն Սինայ |
| Lev 26:44 | | | Եւ ես` | մինչդեռ [449] | էին յերկրի թշնամեաց իւրեանց, ոչ |
| Num 11:33 | | | | Մինչդեռ | միսն յատամունս նոցա էր` յառաջ |
| Deut 19:6 | | | պնդեսցի մերձաւոր արեանն զկնի սպանողին | մինչդեռ | այրիցի սիրտ նորա, եւ հասանիցէ |
| Deut 31:27 | | | եւ զխիստ պարանոց քո. զի | մինչդեռ | ես ընդ ձեզ կենդանի եմ |
| Judg 6:24 | | | Խաղաղութիւն Տեառն մինչեւ ցայսօր. [127]եւ | մինչդեռ | ինքն անդէն էր`` յԵփրա հօր |
| Judg 13:9 | | | մեւս անգամ առ կին նորա | մինչդեռ | նստէր յանդի. եւ Մանովէ այր |
| Judg 18:3 | | | Եւ | մինչդեռ | էին նոքա [261]ի տան Միքայ |
| 1Kings 2:13 | | | որ զոհէր. գայր մանուկ քահանային` | մինչդեռ | եփէր միսն, եւ երեքժանի մսահան |
| 1Kings 2:27 | | | յայտնեցայ ամենայն տան հօր քո | մինչդեռ | էին նոքա յերկրին Եգիպտացւոց ծառայք |
| 1Kings 7:10 | | | Եւ | մինչդեռ | մատուցանէր Սամուէլ զողջակէզն, մերձեցան այլազգիքն |
| 1Kings 9:11 | | | Եւ | մինչդեռ | ելանէին ընդ զառ ի վեր |
| 1Kings 9:27 | | | Եւ | մինչդեռ | իջանէին նոքա յեզր քաղաքին, ասէ |
| 1Kings 14:19 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | խօսէր Սաւուղ ընդ քահանային, եւ |
| 1Kings 17:23 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր, ահա այրն [336]Յամինացի |
| 1Kings 20:14 | | | Եւ իցէ թէ | մինչդեռ | ես կենդանի իցեմ, արասցես ընդ |
| 2Kings 3:35 | | | ամենայն ժողովուրդն տալ ընթրիս Դաւթի | մինչդեռ | աւուր կայր. եւ երդուաւ Դաւիթ |
| 2Kings 12:18 | | | Մեռաւ մանուկն. զի ասացին. Եթէ | մինչդեռ | կենդանի էր մանուկն խօսեցաք ընդ |
| 2Kings 12:21 | | | այդ զոր արարեր վասն մանկանն. | մինչդեռ | կենդանին էր, պահէիր եւ լայիր |
| 2Kings 12:22 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. | Մինչդեռ | կենդանի էր մանուկն, պահէի եւ |
| 2Kings 13:30 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | նոքա էին ի ճանապարհին, գոյժ |
| 2Kings 18:14 | | | եհար զնոսա ի սրտի Աբիսողոմայ | մինչդեռ | կենդանի կայր ի կաղնւոջն |
| 2Kings 18:18 | | | Բայց Աբիսողոմ | մինչդեռ | կենդանի էր կանգնեաց իւր արձան |
| 2Kings 20:8 | | | Եւ | մինչդեռ | էին նոքա առ վիմին մեծի |
| 3Kings 1:14 | | | Եւ ահա | մինչդեռ | դու խօսիցիս անդ ընդ արքայի |
| 3Kings 1:22 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր ընդ արքայի, եկն |
| 3Kings 1:42 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր ահա Յովնաթան որդի |
| 3Kings 2:35 | | | ապա շինեաց զքաղաքսն զայնոսիկ:
Եւ | մինչդեռ | կենդանի էր Դաւիթ` պատուիրեաց Սողոմոնի |
| 3Kings 12:6 | | | կային առաջի Սողոմոնի հօր նորա | մինչդեռ | կենդանի էր, եւ ասէ. Զիա՞րդ |
| 3Kings 13:20 | | | Եւ լինէր | մինչդեռ | նստէին նոքա ի սեղանն, եղեւ |
| 4Kings 2:11 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | գնային նոքա, երթային եւ խօսէին |
| 4Kings 2:23 | | | ել անտի ի Բեթէլ. եւ | մինչդեռ | ելանէր զճանապարհն, մանկտի մանրիկ ելին |
| 4Kings 4:17 | | | ծնաւ որդի ի ժամանակի յայնմիկ, [45] | մինչդեռ | կենդանի էր``, որպէս խօսեցաւ ընդ |
| 4Kings 6:5 | | | Եւ ահա մին | մինչդեռ | ընկենոյր զհեծանն, անկաւ երկաթն ի |
| 4Kings 6:33 | | | Եւ | մինչդեռ | խօսէր ընդ նոսա, ահա հրեշտակն |
| 4Kings 9:25 | | | ագարակին Նաբովթայ Յեզրայելացւոյ. զի [125]յիշեմ | մինչդեռ | ես եւ դու հեծեալ էաք |
| 4Kings 9:27 | | | Եւ եհար զնա ի կառսն | մինչդեռ | ելանէր ընդ զառ ի վերն |
| 4Kings 10:12 | | | եւ չոգաւ ի Սամարիա. եւ | մինչդեռ | ի Բեթակադ հովուաց ի ճանապարհին |
| 4Kings 19:37 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | երկիր պագանէր ի տան Նեսրաքայ |
| 1Chron 12:1 | | | եկին առ Դաւիթ ի Սիկեղակ, | մինչդեռ [222] | նեղեալ էր յերեսաց Սաւուղայ որդւոյ |
| 1Chron 15:29 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | տապանակն [275]Աստուծոյ գայր ի քաղաքն |
| 1Chron 21:15 | | | զհրեշտակն յԵրուսաղէմ սատակել զնա. եւ | մինչդեռ | սատակէր, ետես Տէր, եւ զղջացաւ |
| 2Chron 10:6 | | | կային առաջի Սողոմոնի հօր նորա | մինչդեռ | կենդանի էր նա, եւ ասէ |
| Neh 7:3 | | | մինչեւ ի ծագել`` արեւուն, եւ | մինչդեռ | ամենեքեան արթունք իցեն` կալցեն զդրունսն |
| Job 1:16 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր, այլ հրեշտակ եկն |
| Job 1:17 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր, այլ հրեշտակ եկն |
| Job 1:18 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր, այլ հրեշտակ գայր |
| Job 1:18 | | | հրեշտակ գայր եւ ասէր ցՅոբ. | Մինչդեռ | ուստերքն քո եւ դստերք ուտէին |
| Job 8:12 | | | | մինչդեռ | անդէն ի վերայ արմատոց իւրոց |
| Job 16:12 | | | | Մինչդեռ | ի խաղաղութեան էի, քայքայեաց զիս |
| Ps 77:30 | | | կարօտ եղեն ի ցանկութենէ իւրեանց, | մինչդեռ | կերակուրք ի բերանս իւրեանց էին |
| Prov 8:27 | | | | Մինչդեռ | պատրաստէր զերկինս` ընդ նմա էի |
| Is 37:38 | | | Եւ | մինչդեռ | երկիր պագանէր ի տան իւրում |
| Is 58:9 | | | եւ [903]Աստուած լուիցէ քեզ. եւ | մինչդեռ | խօսիցիս, ասասցէ թէ` Ահաւասիկ հասեալ |
| Is 59:9 | | | մի՛ հասցէ առ նոսա արդարութիւն. | մինչդեռ | ակն ունէին լուսոյ` եղեւ նոցա |
| Is 59:9 | | | լուսոյ` եղեւ նոցա խաւար. եւ | մինչդեռ | սպասէին նմա, ընդ մութ շրջեցան |
| Is 65:24 | | | նոցա` [1027]ես լուայց նոցա, եւ | մինչդեռ | խօսիցին, ասացից թէ` Զի՞նչ խնդրէք |
| Jer 40:5 | | | Եւ [640] | մինչդեռ | աստ եմ, երթ յով եւ |
| Lam 4:20 | | | Քրիստոս, պատեցան զնովաւ յապականութեան իւրեանց, | մինչդեռ | մեք խորհէաք թէ ընդ հովանեաւ |
| Ezek 10:6 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | տայր զպատուէր առնն որ զգեցեալ |
| Ezek 11:13 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | մարգարէանայի` մեռաւ Փաղտիա որդի Բանեայ |
| Dan 4:26 | | | Յետ երկոտասան ամսոյն, | մինչդեռ | ի վերայ տաճարի թագաւորութեան իւրոյ |
| Dan 4:28 | | | Եւ | մինչդեռ | բանքն ի բերան էին թագաւորին |
| Dan 8:18 | | | Եւ | մինչդեռ | խօսէր նա ընդ իս, յիմարեցայ |
| Dan 9:20 | | | Եւ | մինչդեռ | ես խօսէի եւ յաղօթս կայի |
| Dan 9:21 | | | եւ | մինչդեռ | խօսէի յաղօթսն, եւ ահա այրն |
| Zech 7:7 | | | ի ձեռն մարգարէիցն իւրոց առաջնոց` | մինչդեռ | շէն էր Երուսաղէմ եւ ի |
| Zech 14:12 | | | վերայ Երուսաղեմի. հալեսցին մարմինք նոցա` | մինչդեռ | կայցեն ի վերայ ոտից իւրեանց |
| Tob 1:4 | | | գաւառին իմում յերկիրն Իսրայէլի, եւ | մինչդեռ | մանուկն էի, ամենայն ազգն Նեփթաղիմայ |
| Judith 10:16 | | | եւ գային ՛ի տեսանել զնա | մինչդեռ | կա՛յր արտաքոյ խորանին Հողոփեռնեայ, մինչդեռ |
| Judith 10:16 | | | մինչդեռ կա՛յր արտաքոյ խորանին Հողոփեռնեայ, | մինչդեռ | պատմէին Հողոփեռնեայ |
| Wis 17:12 | | | | Մինչդեռ | ՛ի նե՛րքս է, սակա՛ւ ինչ |
| Wis 18:14 | | | | Մինչդեռ | խաղաղութեանն պատեալ էր զամենայն, եւ |
| Wis 19:3 | | | Զի | մինչդեռ | տակաւին ՛ի ձեռս իւրեանց ունէին |
| Sir 14:11 | | | Որդեակ` | մինչդեռ | ձեռնհաս ես` բարի գնա՛ ընդ |
| Sir 30:12 | | | | Մինչդեռ | տղայ իցէ` զպարանոց նորա խոնարհեցո՛ |
| 1Mac 1:7 | | | եւ ետ նոցա զարքայութիւնն իւր, | մինչդեռ | ինքն կենդանի՛ էր |
| 1Mac 1:7 | | | եւ ետ նոցա զարքայութիւնն իւր, | մինչդեռ | ինքն կենդանի՛ էր |
| 1Mac 4:19 | | | | Մինչդեռ | նա զա՛յն ընդ նոսա խօսէր |
| 1Mac 4:19 | | | | Մինչդեռ | նա զա՛յն ընդ նոսա խօսէր |
| 1Mac 10:82 | | | ՛ի վերայ, եւ անկանէր զնոքօք` | մինչդեռ | նոքա կային լուծեալք եւ ձանձրացեալք |
| 1Mac 10:82 | | | ՛ի վերայ, եւ անկանէր զնոքօք` | մինչդեռ | նոքա կային լուծեալք եւ ձանձրացեալք |
| 2Mac 1:23 | | | Ձա՛յն առին` սկսան օրհնել քահանայքն | մինչդեռ | ողջակէզքն կատարէին. բայց առաջնորդէ՛ր Յովնաթան |
| 2Mac 3:23 | | | Հեղիոդորոս զյայտնութեան վճիռն գտանէր: Եւ | մինչդեռ | նա սպասաւորաւն հանդերձ ընդ գանձի |
| 2Mac 7:24 | | | համարեցաւ վասն բարբառոյ նահատակացն, սակայն | մինչդեռ | ոգիքն կրտսերոյ մանկանն առ ի՛ւր |
| 2Mac 7:30 | | | Եւ | մինչդեռ | մայրն զայն մխիթարութիւնս մատուցանէր ՛ի |
| 2Mac 9:7 | | | նմա անկանել ՛ի կառաց անտի` | մինչդեռ | գայր նա տագնապաւ: Ա՛նդ անկանէր |
| 2Mac 14:31 | | | վերայ քահանայիցն ՛ի տաճարին սրբութեան` | մինչդեռ | նոքա զպատարագսն մատուցանէին, սաստէր նոցա |
| 3Mac 5:28 | | | բերան եդեալ տղայոցն` համարէին: Եւ | մինչդեռ | յայնմ յաղէտս տարակուսի եւ ՛ի |
| 1Esdras 3:4 | | | որ էին սենեկապանք նորա. եւ | մինչդեռ | ’ի քո՛ւն կայր թագաւորն, նոքա |
| Mt 1:20 | | | Եւ | մինչդեռ | նա զայս ածէր զմտաւ, ահա |
| Mt 5:25 | | | իրաւախոհ ընդ ոսոխի քում վաղագոյն, | մինչդեռ | իցես ընդ նմա ի ճանապարհի |
| Mt 9:18 | | | | Մինչդեռ | նա զայս խօսէր ընդ նոսա |
| Mt 9:27 | | | Եւ | մինչդեռ | անցանէր ընդ այն Յիսուս, զհետ |
| Mt 12:46 | | | | Մինչդեռ | նա ընդ ժողովուրդսն խօսէր, ահա |
| Mt 17:5 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր, ահա ամպ լուսաւոր |
| Mt 17:9 | | | Եւ | մինչդեռ | իջանէին ի լեռնէ անտի, պատուիրեաց |
| Mt 17:21 | | | Եւ | մինչդեռ | շրջէին նոքա ի Գալիլեա, ասէ |
| Mt 21:23 | | | ի տաճարն, մատեան առ նա, | մինչդեռ | ուսուցանէր, քահանայապետքն եւ ծերք ժողովրդեանն |
| Mt 24:3 | | | Եւ | մինչդեռ | նստէր ի լերինն Ձիթենեաց, մատեան |
| Mt 26:21 | | | Եւ | մինչդեռ | ուտէին նոքա, ասէ. Ամէն ասեմ |
| Mt 26:26 | | | Եւ | մինչդեռ | ուտէին նոքա, առ Յիսուս հաց |
| Mt 26:47 | | | Եւ | մինչդեռ | նա զայն խօսէր, ահա Յուդա |
| Mk 2:14 | | | Եւ | մինչդեռ | անցանէր, ետես զՂեւի Ալփեայ զի |
| Mk 5:35 | | | | Մինչդեռ | նա զայն խօսէր, գան ոմանք |
| Mk 6:35 | | | աշակերտքն ասէին. Տեղիս անապատ է. | մինչդեռ | աւուր կայ |
| Mk 9:8 | | | Եւ | մինչդեռ | իջանէին ի լեռնէ անտի, պատուիրեաց |
| Mk 10:32 | | | Եւ էին ի ճանապարհի | մինչդեռ | ելանէին յԵրուսաղէմ. եւ երթայր Յիսուս |
| Mk 11:12 | | | Եւ ի վաղիւ անդր | մինչդեռ | ելանէին ի Բեթանիայ, քաղցեաւ |
| Mk 11:20 | | | Եւ | մինչդեռ | այգուցն առ նովաւ անցանէին, տեսին |
| Mk 11:27 | | | Գան միւսանգամ յԵրուսաղէմ, եւ | մինչդեռ | ի տաճարի անդ զգնայր, գան |
| Mk 14:22 | | | Եւ | մինչդեռ | ուտէին, առեալ Յիսուսի հաց` օրհնեաց |
| Mk 14:43 | | | Եւ | մինչդեռ | նա զայն խօսէր, գայ Յուդա |
| Mk 14:66 | | | Եւ Պետրոս | մինչդեռ | էր ի խոնարհ ի գաւթին |
| Mk 16:10 | | | այնոցիկ որ ընդ նմայն էին, | մինչդեռ | սգային եւ լային |
| Mk 16:14 | | | Յետոյ | մինչդեռ | բազմեալ էին մետասանքն, երեւեցաւ նոցա |
| Lk 8:23 | | | Եւ | մինչդեռ | նաւէին, ի քուն եմուտ. եւ |
| Lk 8:49 | | | Եւ | մինչդեռ | նա խօսէր, գայ ոմն ի |
| Lk 9:42 | | | Եւ | մինչդեռ | մատչէր, զարկոյց զնա դեւն եւ |
| Lk 9:57 | | | Եւ | մինչդեռ | երթային նոքա ի ճանապարհի, ասէ |
| Lk 11:27 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | խօսէր զայս, ձայն եբարձ կին |
| Lk 11:37 | | | Եւ | մինչդեռ | խօսէր զայս, աղաչէր զնա ոմն |
| Lk 14:32 | | | Ապա թէ ոչ, | մինչդեռ | հեռագոյն իցէ, հրեշտակութիւն առաքեալ աղաչեսցէ |
| Lk 15:20 | | | եկն առ հայր իւր. եւ | մինչդեռ | հեռագոյն էր, ետես զնա հայրն |
| Lk 15:25 | | | երէց որդի նորա յագարակի. եւ | մինչդեռ | գայր եւ մերձ եղեւ ի |
| Lk 17:12 | | | Եւ | մինչդեռ | մտանէր ի գեղ ուրեմն, պատահեցան |
| Lk 19:11 | | | Եւ | մինչդեռ | նոքա զայն լսէին, յաւել առակ |
| Lk 19:33 | | | Եւ | մինչդեռ | լուծանէին զյաւանակն, ասեն տեարքն նորա |
| Lk 19:36 | | | Եւ | մինչդեռ | երթայր, զհանդերձս իւրեանց տարածանէին զճանապարհաւն |
| Lk 20:1 | | | եղեւ ի միում աւուրցն յայնցանէ, | մինչդեռ | ուսուցանէր զժողովուրդն ի տաճարի անդ |
| Lk 22:47 | | | Եւ | մինչդեռ | խօսէր, ահաւասիկ ամբոխ. եւ որ |
| Lk 22:60 | | | գիտեմ զինչ խօսիսդ: Եւ առժամայն | մինչդեռ | նա զայն ասէր, խօսեցաւ հաւ |
| Lk 24:17 | | | վասն որոյ վիճիքդ ընդ միմեանս | մինչդեռ | գնայքդ, եւ տրտմեալ էք |
| Lk 24:36 | | | | Մինչդեռ | զայն խօսէին, ինքն իսկ Յիսուս |
| Lk 24:41 | | | Եւ | մինչդեռ | տակաւին չհաւատային ի խնդութենէն |
| Jn 4:51 | | | Եւ | մինչդեռ | իջանէր, ընդ առաջ եղեն նմա |
| Jn 9:1 | | | Եւ | մինչդեռ | անցանէր, ետես այր մի կոյր |
| Jn 9:5 | | | | Մինչդեռ | յաշխարհի եմ, լոյս եմ աշխարհի |
| Jn 12:35 | | | լոյս ընդ ձեզ է. գնացէք | մինչդեռ | զլոյսն ունիք, զի մի՛ խաւար |
| Jn 12:36 | | | | Մինչդեռ | զլոյսն ընդ ձեզ ունիք, հաւատացէք |
| Jn 20:11 | | | արտաքոյ գերեզմանին եւ լայր. եւ | մինչդեռ | լայր, խոնարհեցաւ ի գերեզմանն |
| Acts 1:9 | | | Եւ զայս իբրեւ ասաց, | մինչդեռ | հայէին նոքա, վերացաւ. եւ ամպն |
| Acts 1:10 | | | Եւ | մինչդեռ | պշուցեալ հայէին ընդ երկինս երթալոյ |
| Acts 4:1 | | | Եւ | մինչդեռ | խօսէին նոքա ընդ ժողովրդեանն, հասին |
| Acts 7:2 | | | փառաց երեւեցաւ հօր մերում Աբրահամու | մինչդեռ | ի Միջագետս էր, մինչչեւ [31]բնակեցուցեալ |
| Acts 7:26 | | | ի վաղիւ անդր երեւեցաւ նոցա | մինչդեռ | մարտնչէինն, եւ վարեաց զնոսա ի |
| Acts 10:17 | | | Եւ | մինչդեռ | զարմացեալ էր ընդ միտս Պետրոս |
| Acts 10:19 | | | Եւ | մինչդեռ | Պետրոս զմտաւ ածէր վասն տեսլեանն |
| Acts 10:44 | | | Եւ | մինչդեռ | խօսէր Պետրոս զբանս զայս, հանգեաւ |
| Acts 13:2 | | | | Մինչդեռ | ի պաշտաման Տեառն կային եւ |
| Acts 19:1 | | | Եւ եղեւ | մինչդեռ | Ապողոսն ի Կորնթոս էր, Պաւղոսի |
| Acts 20:3 | | | եղեւ նմա դաւ ի Հրէիցն, | մինչդեռ | կամէր ելանել յԱսորիս. խորհուրդ կալաւ |
| Acts 20:7 | | | Եւ [83]յաւուրն շաբաթուց`` | մինչդեռ | ժողովեալ էաք բեկանել զհացն, Պաւղոս |
| Acts 21:37 | | | | Մինչդեռ | մտանելոց էր Պաւղոս ի բանակն |
| Acts 24:20 | | | ասասցեն, զի՞նչ գտին յիս անիրաւութիւն | մինչդեռ | կայի յատենին |
| Acts 27:27 | | | Իբրեւ չորեքտասաներորդ գիշեր լինէր, | մինչդեռ | ծփէաք ի Հանդրին անդունդս, ի |
| Acts 27:33 | | | Եւ | մինչդեռ | այգն կամէր լինել, աղաչէր Պաւղոս |
| Rom 4:10 | | | Արդ զիա՞րդ համարեցան. | մինչդեռ | ի թլփատութեա՞ն էր` եթէ յանթլփատութեան |
| Rom 5:6 | | | Զի | մինչդեռ | տկարքն էաք, Քրիստոս [9]վասն մեր |
| Rom 5:8 | | | զսէրն իւր ի մեզ, զի | մինչդեռ | մեղաւորքն էաք |
| Gal 6:10 | | | Այսուհետեւ | մինչդեռ | ժամանակս ի ձեռս է, գործեսցուք |
| Eph 2:5 | | | | մինչդեռ | մեռեալն էաք ի մեղս մեր |
| Heb 3:13 | | | Այլ մխիթարեցէք զմիմեանս զօրհանապազ` | մինչդեռ [12] | այսօրդ առաջի կայ``, զի մի՛ |
| 2Pet 1:13 | | | Քանզի իրաւունս համարիմ, | մինչդեռ | եմ ի մարմնի աստ, զարթուցանել |