Gen 2:5 | | | Եւ զամենայն բանջար վայրի` | մինչչեւ | լեալ էր ի վերայ երկրի |
Gen 2:5 | | | երկրի, եւ զամենայն խոտ վայրի | մինչչեւ | բուսեալ էր, զի չեւ |
Gen 13:10 | | | Յորդանանու, զի ամենայն յուռթի էր, | մինչչեւ | կործանեալ էր Աստուծոյ զՍոդոմ եւ |
Gen 19:4 | | | | Մինչչեւ | ի քուն մտեալ էր նոցա |
Gen 24:15 | | | Եւ եղեւ | մինչչեւ | կատարեալ էր նորա զխօսսն [307]ի |
Gen 24:45 | | | Եւ եղեւ | մինչչեւ | իմ կատարեալ էր զխօսս ի |
Gen 27:4 | | | եւ օրհնեսցէ զքեզ անձն իմ | մինչչեւ | մեռեալ իցեմ |
Gen 27:7 | | | եւ օրհնեցից զքեզ առաջի Տեառն | մինչչեւ | մեռեալ իցեմ |
Gen 27:10 | | | զի օրհնեսցէ զքեզ [355]հայր քո`` | մինչչեւ | մեռեալ իցէ |
Gen 27:33 | | | եբեր մատոյց, եւ կերայ յամենայնէ | մինչչեւ | քո եկեալ էր, եւ օրհնեցի |
Gen 36:31 | | | են որ թագաւորեցին յերկրին Եդովմայեցւոց, | մինչչեւ | թագաւորեալ էր թագաւոր յԻսրայելի |
Gen 37:18 | | | զնա [512]եղբարքն յառաջագոյն`` ի հեռաստանէ` | մինչչեւ | մօտ եկեալ էր առ նոսա |
Gen 41:50 | | | Եւ եղեն Յովսեփու երկու որդիք` | մինչչեւ | եկեալ էր եւթն ամացն սովոյ |
Gen 43:25 | | | Եւ նոքա պատրաստեցին զպատարագսն | մինչչեւ | եկեալ էր Յովսէփ ի միջօրէին |
Gen 45:28 | | | իմ Յովսէփ. երթայց տեսից զնա | մինչչեւ | մեռեալ իցեմ |
Gen 48:5 | | | որդիք քո որ եղեն յԵգիպտոս | մինչչեւ | եկեալ էր իմ յԵգիպտոս` իմ |
Gen 50:16 | | | ասեն. Հայր քո [670]երդմնեցոյց զմեզ`` | մինչչեւ | վախճանեալ էր նորա, ասէ |
Ex 1:19 | | | են Եբրայեցիքն. քանզի [10]նախ ծնանին`` | մինչչեւ | մտեալ առ նոսա մանկաբարձաց |
Ex 12:34 | | | Եւ առ ժողովուրդն զհայսն իւրեանց | մինչչեւ | խմորեալ էր, զզանգուածս իւրեանց ծրարեալ |
Lev 14:36 | | | Հրաման տացէ քահանայն թափել զտունն, | մինչչեւ | մտեալ իցէ քահանային տեսանել զտունն |
Ruth 3:14 | | | մինչեւ ցառաւօտն. եւ յարեաւ կինն | մինչչեւ | ճանաչէր այր զընկեր իւր. եւ |
1Kings 2:15 | | | Եւ | մինչչեւ | ճարպն ճենճերեալ էր, գայր մանուկ |
1Kings 9:13 | | | ապա գտանիցէք զնա ի քաղաքիդ, | մինչչեւ | երթեալ իցէ նորա ի Բամա |
4Kings 2:9 | | | ցԵղիսէ. Խնդրեա զի՛նչ արարից քեզ, | մինչչեւ | վերացեալ իցեմ ի քէն: Եւ |
4Kings 6:32 | | | այր առաջի երեսաց իւրոց. եւ | մինչչեւ | եկեալ էր հրեշտակին առ նա |
Job 10:21 | | | | մինչչեւ | երթեալ իցեմ` ուստի ոչ դառնայցեմ |
Ps 26:0 | | | Սաղմոս Դաւթի, [146] | մինչչեւ | օծեալ էր |
Ps 38:14 | | | Թոյլ արա ինձ զի հանգեայց | մինչչեւ | երթեալ իցեմ, ուստի ոչ եւս |
Ps 57:10 | | | հուր եւ ոչ տեսին զարեւ, | մինչչեւ | ի միտ առեալ էր զփուշս |
Ps 89:2 | | | | Մինչչեւ | լերինք հաստատեալ էին, եւ մինչչեւ |
Ps 89:2 | | | Մինչչեւ լերինք հաստատեալ էին, եւ | մինչչեւ | ստեղծեալ էիր զերկիր եւ զամենայն |
Ps 118:67 | | | | Մինչչեւ | խոնարհեալ էի ես մեղայ, վասն |
Ps 126:2 | | | ձեզ յառնելն կանխաւ. [759]արդ արիք` | մինչչեւ | էք ննջեցեալ, եւ ոյք ուտէք |
Ps 128:6 | | | նոքա որպէս խոտ տանեաց, որ | մինչչեւ | ի բուռն եկեալ` չորացաւ |
Prov 18:13 | | | Որ տայ պատասխանի բան | մինչչեւ | լուեալ իցէ ինչ` անզգամութիւն է |
Prov 30:7 | | | քէն. մի՛ [474]հաներ յինէն զշնորհս | մինչչեւ | մեռեալ իցեմ |
Eccles 12:1 | | | զԱրարիչն քո յաւուրս [126]մանկութեան քո, | մինչչեւ | հասեալ իցեն աւուրք չարութեան, եւ |
Eccles 12:2 | | | | Մինչչեւ | խաւարեալ իցէ արեգակն եւ լոյս |
Eccles 12:6 | | | | Մինչչեւ | կործանեալ իցէ լար արծաթոյն, եւ |
Is 7:15 | | | Եւղ եւ մեղր կերիցէ. [105] | մինչչեւ | ինչ իցէ ծանուցեալ նորա կամ |
Is 7:16 | | | Վասն այնորիկ | մինչչեւ | ծանուցեալ իցէ մանկանն զբարի կամ |
Is 8:4 | | | քանզի | մինչչեւ | ծանուցեալ իցէ մանկանն կոչել զհայր |
Is 28:4 | | | զվաղահասուկն [381]թզոյ, զոր տեսեալ ուրուք` | մինչչեւ | ի ձեռն առեալ կամիցի կլանել |
Is 28:24 | | | կամ թէ սերմն յառաջագոյն ցանիցէ՞, | մինչչեւ | զերկիրն գործեալ իցէ |
Is 42:9 | | | զնորս ես պատմեցից ձեզ. եւ | մինչչեւ | պատմեալ` [622]ցուցաւ ձեզ |
Is 44:7 | | | եւ որ ինչ գալոցն իցէ, | մինչչեւ | եկեալ իցէ պատմեսցեն ձեզ |
Is 46:10 | | | որ պատմիցէ յառաջագոյն զվերջինսն [716] | մինչչեւ | եղեալ իցեն, եւ միանգամայն կատարեսցին |
Is 48:5 | | | Պատմեցաւ քեզ առաջինն``, եւ | մինչչեւ | հասեալ էր առ քեզ` լսելի |
Is 65:24 | | | Եւ եղիցի` | մինչչեւ | կարդացեալ իցէ նոցա` [1027]ես լուայց |
Is 66:7 | | | | Մինչչեւ | իցէ յղւոյն ծնեալ``, եւ մինչչեւ |
Is 66:7 | | | Մինչչեւ իցէ յղւոյն ծնեալ``, եւ | մինչչեւ | հասեալ իցեն ցաւք երկանց, [1034]ապրեցաւ |
Jer 1:5 | | | | Մինչչեւ | ստեղծեալ էր զքեզ յորովայնի` գիտեմ |
Jer 1:5 | | | զքեզ յորովայնի` գիտեմ զքեզ, եւ | մինչչեւ | ելեալ էիր յարգանդէ` սրբեցի զքեզ |
Jer 13:16 | | | Տուք Տեառն Աստուծոյ ձերում փառս, | մինչչեւ | խաւարեալ եւ գայթակղեալ ոտից ձերոց |
Jer 47:1 | | | Երեմիա մարգարէ ի վերայ [701]այլազգեաց, | մինչչեւ | հարեալ էր փարաւոնի զԳազա |
Ezek 16:57 | | | | մինչչեւ | յայտնեալ էին չարիքն քո որպէս |
Ezek 33:22 | | | եղեալ ի վերայ իմ յերեկորեայն` | մինչչեւ | եկեալ էր [726]նորա, եւ եբաց |
Ezek 33:22 | | | նորա, եւ եբաց զբերան իմ [727] | մինչչեւ | եկեալ էր`` ընդ առաւօտն. եւ |
Joel 2:31 | | | ի խաւար եւ լուսին յարիւն, | մինչչեւ | եկեալ իցէ օր Տեառն մեծն |
Zeph 2:2 | | | | մինչչեւ | եղեալ իցէք իբրեւ զծաղիկ անցաւոր |
Zeph 2:2 | | | եղեալ իցէք իբրեւ զծաղիկ անցաւոր, | մինչչեւ | եկեալ իցէ օր բարկութեան`` սրտմտութեան |
Hag 2:15 | | | ձեր յօրէ յայսմանէ եւ յառաջ. | մինչչեւ | եդեալ քար ի քարի վերայ |
Mal 4:5 | | | առաքեմ առ ձեզ զԵղիա [61]Թեզբացի, | մինչչեւ | եկեալ իցէ օր Տեառն [62]մեծ |
Tob 2:4 | | | Եւ իմ | մինչչեւ՛ | էր ճաշակեալ` չոգայ առի՛ զնա |
Tob 3:8 | | | եւ՛ս դեւն չար սպանանէ՛ր զնոսա, | մինչչեւ՛ | մերձեցեալ էին ՛ի նա ըստ |
Tob 4:1 | | | իմ, եւ ցուցանեմ նմա զամենայն | մինչչեւ՛ | մեռեալ իցեմ |
Tob 10:11 | | | որդեակ իմ Տէր Աստուած երկնից | մինչչեւ՛ | մեռեալ իցեմ ես |
Tob 14:17 | | | Եւ | մինչչեւ՛ | մեռեալ էր նա, լուաւ ինքն |
Tob 14:17 | | | Ասուերոսն: Եւ ուրա՛խ եղեւ Տուբիա` | մինչչեւ՛ | մեռեալ էր նա, ՛ի վերայ |
Judith 7:9 | | | կանայք իւրեանց եւ որդիք իւրեանց | մինչչե՛ւ | եկեալ իցէ ՛ի վերայ նոցա |
Judith 14:5 | | | յամենայն ճանապարհս նոցա: Եւ արդ | մինչչե՛ւ | արարեալ զայս, կոչեցէ՛ք առ իս |
Judith 16:29 | | | Եւ բաժանեա՛ց նա զինչս իւր` | մինչչեւ՛ | մեռեալ էր ինքն` ամենեցուն որ |
Wis 2:8 | | | Բոլորիւք վարդից պսակեսցուք` | մինչչեւ՛ | թառամեալ իցեն |
Sir 14:13 | | | ըստ կարի ձեռնտու լե՛ր նմա` | մինչչեւ | մեռեալ իցես |
Sir 18:19 | | | Ուսանիջի՛ր նախ` եւ ապա խօսեսջիր: | Մինչչեւ | քո ընդ թշնամիս մարտուցեալ իցէ |
1Mac 10:4 | | | դնել ընդ նմա ո՛ւխտ խաղաղութեամբ, | մինչչեւ՛ | եդեալ իցէ ընդ նոսա ուխտ |
1Mac 10:4 | | | դնել ընդ նմա ո՛ւխտ խաղաղութեամբ, | մինչչեւ՛ | եդեալ իցէ ընդ նոսա ուխտ |
2Mac 7:7 | | | անդէն հարցանէին. Կերիցե՞ս խոզենի միս, | մինչչեւ | զամենայն մարմինդ անդամ անդամ լուծեալ |
2Mac 8:14 | | | յանօրէն յանարժան ձեռանէ Նիկանովրայ. որ | մինչչեւ՛ | տեսեալ էր նորա, ընդ վաճառականս |
2Mac 13:13 | | | խորհուրդ մտանէր. Պնդեսցուք ասէ զքաղաքսդ, | մինչչեւ՛ | զօրաց թագաւորին ՛ի ներքս ՛ի |
Mt 1:18 | | | խօսեալ զմայր նորա Մարիամ Յովսեփու, | մինչչեւ | եկեալ առ միմեանս` գտաւ յղացեալ |
Mt 6:8 | | | ձեր զինչ պիտոյ է ձեզ, | մինչչեւ | ձեր խնդրեալ ինչ իցէ ի |
Mt 26:34 | | | ասեմ քեզ զի յայսմ գիշերի | մինչչեւ | հաւու խօսեալ իցէ, երիցս ուրասցիս |
Mt 26:75 | | | զբանն Յիսուսի զոր ասաց թէ` | Մինչչեւ | հաւու խօսեալ իցէ, երիցս ուրասցիս |
Mk 14:30 | | | թէ դու իսկ յայսմ գիշերի | մինչչեւ [90] | հաւու խօսեալ իցէ` երիցս ուրասցիս |
Lk 2:21 | | | որ կոչեցեալ էր ի հրեշտակէն, | մինչչեւ | յղացեալ էր [6]զնա յորովայնի |
Lk 22:15 | | | զայս պասեք ուտել ընդ ձեզ, | մինչչեւ | չարչարեալ իցեմ |
Lk 22:61 | | | զբանն Տեառն զոր ասաց ցնա. | Մինչչեւ | հաւու խօսեալ իցէ, [136]երիցս ուրասցիս |
Jn 1:48 | | | ետ Յիսուս եւ ասէ ցնա. | Մինչչեւ | էր Փիլիպպոսի կոչեցեալ զքեզ` զի |
Jn 4:31 | | | Եւ | մինչչեւ | եկեալ էին նոքա, աղաչէին զնա |
Jn 4:49 | | | Ասէ ցնա թագաւորազնն. Տէր, էջ | մինչչեւ | մեռեալ իցէ մանուկն իմ |
Jn 13:19 | | | Յայսմհետէ իսկ ասեմ ձեզ | մինչչեւ | եղեալ, զի յորժամ լինիցի, հաւատասջիք |
Jn 14:29 | | | Եւ այժմ ասացի ձեզ | մինչչեւ | եղեալ, զի յորժամ լինիցի, հաւատասջիք |
Acts 2:20 | | | ի խաւար, եւ լուսին` յարիւն, | մինչչեւ | եկեալ իցէ օր Տեառն մեծ |
Acts 7:2 | | | Աբրահամու մինչդեռ ի Միջագետս էր, | մինչչեւ [31] | բնակեցուցեալ էր զնա`` ի Խառան |
Acts 25:16 | | | օրէն Հռովմայեցւոց շնորհել ումեք [103]զոք, | մինչչեւ | ամբաստանեալն յանդիման ունիցի զդատախազսն, եւ |
Rom 9:11 | | | Զի | մինչչեւ | ծնեալ էին, եւ մինչչեւ բարի |
Rom 9:11 | | | Զի մինչչեւ ծնեալ էին, եւ | մինչչեւ | բարի ինչ կամ չար գործեալ |
Gal 2:12 | | | Քանզի | մինչչեւ | եկեալ էին ոմանք առ ի |
Gal 3:23 | | | | Մինչչեւ | հաւատքն եկեալ էին` ընդ օրինօք |
Heb 9:8 | | | զայս ցուցեալ Հոգւոյն Սրբոյ | մինչչեւ | յայտնեալ էր ճանապարհի սրբութեանցն, քանզի |