Գրառման ժամանակաշրջանը | The time of writing

ԳիրքԳրառման Տարեթիվ
Ծննդոց / Genesis (tGen)1445-1405 BC
Ելք / Exodus (tEx)1445-1405 BC
Ղեւտական / Leviticus (tLev)1445-1405 BC
Թուեր / Numbers (tNum)1445-1405 BC
Երկրորդ Օրէնք / Deuteronomy (tDeut)1445-1405 BC
Սաղմոս / Psalms (tPs)1410-450 BC
Յեսու / Joshua (tJosh)1405-1385 BC
Դատաւորներ / Judges (tJudg)~ 1043 BC
Հռութ / Ruth (tRuth)~ 1030-1010 BC
Երգ Երգոց / Song of Solomon (tSong)971-965 BC
Առակներ / Proverbs (tProv)~ 971-686 BC
Ժողովող / Ecclesiastes (tEccles)940-931 BC
Թագաւորութիւններ Ա / 1 Samuel (t1Kings)931-722 BC
Թագաւորութիւններ Բ / 2 Samuel (t2Kings)931-722 BC
Աբդիու / Obadiah (tObad)850-840 BC
Յովել / Joel (tJoel)835-796 BC
Յովնան / Jonah (tJon)~ 775 BC
Ամոս / Amos (tAmos)~ 750 BC
Օսէէ / Hosea (tHos)750-710 BC
Միքիա / Micah (tMic)735-710 BC
Եսայի / Isaiah (tIs)700-681 BC
Նաւում / Nahum (tNahum)~ 650 BC
Սոփոնիա / Zephaniah (tZeph)635-625 BC
Ամբակում / Habakkuk (tHab)615-605 BC
Եզեկիէլ / Ezekiel (tEzek)590-570 BC
Ողբ / Lamentations (tLam)586 BC
Երեմիա / Jeremiah (tJer)586-570 BC
Թագաւորութիւններ Գ / 1 Kings (t3Kings)561-538 BC
Թագաւորութիւններ Դ / 2 Kings (t4Kings)561-538 BC
Դանիէլ / Daniel (tDan)536-530 BC
Անգէ / Haggai (tHag)~ 520 BC
Զաքարիա / Zechariah (tZech)480-470 BC
Բ Եզրաս / Ezra (tEzra)457-444 BC
Ա Մնացորդաց / 1 Chronicles (t1Chron)450-430 BC
Բ Մնացորդաց / 2 Chronicles (t2Chron)450-430 BC
Եսթեր / Esther (tEsther)450-331 BC
Մաղաքիա / Malachi (tMal)433-424 BC
Նէեմի / Nehemiah (tNeh)424-400 BC
երկրոդականոն / deuterocanonical
Տոբիթ / Tobit (tTob)~ 200 BC
Յուդիթ / Judith (tJudith)~ 200 BC
Իմաստութիւն Սողոմոնի / Wisdoms (tWis)221-217 BC
Սիրաք / Sirak (tSir)190-180 BC
Բարուք / Baruk (tBar)200-100 BC
Ա Մակաբայեցիներ / 1 Maccabees (t1Mac)100 BC
Բ Մակաբայեցիներ / 2 Maccabees (t2Mac)124-100 BC
Գ Մակաբայեցիներ / 3 Maccabees (t3Mac)200-100 BC
Ա Եզրաս / Esdras (t1Esdras)400-300 BC
Յակոբոս / James (tJas)AD 44-49
Գաղատացիներին / Galatians (tGal)AD 49-50
Աւետարան / New Testament
Մատթէոս / Matthew (tMt)AD 50-60
Մարկոս / Mark (tMk)AD 50-60
Ա Թեսաղոնիկեցիներ / 1 Thessalonians (t1Thess)AD 51
Բ Թեսաղոնիկեցիներ / 2 Thessalonians (t2Thess)AD 51-52
Ա Կորնթացիներ / 1 Corinthians (t1Cor)AD 55
Բ Կորնթացիներ / 2 Corinthians (t2Cor)AD 55-56
Հռոմէացիներ / Romans (tRom)A.D. 56
Ղուկաս / Luke (tLk)AD 60-61
Եփեսացիներ / Ephesians (tEph)AD 60-62
Փիլիպեցիներ / Philippians (tPhil)AD 60-62
Փիլիմոն / Philemon (tPhilem)AD 60-62
Կողոսացիներ / Colossians (tCol)AD 60-62
Գործք / Acts (tActs)AD 62
Ա Տիմոթէոս / 1 Timothy (t1Tim)AD 62-64
Տիտոս / Titus (tTit)AD 62-64
Ա Պետրոս / 1 Peter (t1Pet)AD 64-65
Բ Տիմոթէոս / 2 Timothy (t2Tim)AD 66-67
Բ Պետրոս / 2 Peter (t2Pet)AD 67-68
Թուղթ Եբրայեցիներին / Hebrews (tHeb)AD 67-69
Յուդա Առաքեալի Թուղթը / Jude (tJude)AD 68-70
Յովհաննէս / John (tJn)AD 80-90
Ա Յովհաննէս / 1 John (t1Jn)AD 90-95
Բ Յովհաննէս / 2 John (t2Jn)AD 90-95
Գ Յովհաննէս / 3 John (t3Jn)AD 90-95
Յայտնութիւն / Revelation (tRev)AD 94-96
Յոբ / Job (tJob)Unknown